Infância...Childhood

Olá!

Para vocês poder  entender um pouco sobre a minha vida e o que eu irei falar sobre o meu "hoje",  irei contar algumas coisas importantes que aconteceram desde a minha infância até hoje.

Eu nasci de uma família pobre, numa região do interior  do estado,  sem muitos recursos em todos os  sentidos, mas que em beleza natural era muito bonita...

Imensos campos , muitas árvores,  um rio; uma exuberante natureza, é o que  eu  me lembro.

Não tenho muitas lembranças  da minha infância até os 4 anos, mas as que tenho são todas lembranças felizes.

Meus pais se separam  quando  eu tinha  7 anos.  Éramos em 3 irmãos.

Minha mãe  ficou então com os 3 filhos e trabalhou muito para nos criar e educar .

Tenho belas lembranças da minha infância, como a escola, os amigos,  festas( como natal e páscoa), as brincadeiras com minha amiga preferida, a minha prima,  entre outras coisas.

A  minha infância foi uma época muito feliz da minha vida,  e embora  meus irmãos e eu tivéssemos  que nos   privar de algumas coisas, como televisão, viagens de férias,brinquedos caros ...  nós éramos felizes...

 Nos contentávamos com as coisas que a  nossa mãe podia nos oferecer,  e ela se esforçava muito para poder oferecer o melhor para nós.

Mesmo pobres,  nunca nos faltou o alimento  e nem  escola. Tínhamos o básico e o essencial para viver.

Minha mãe era muito rígida quando se tratava de deveres e responsabilidades, 

então  escola e educação era primordial .

Minha bela e bondosa  mãe... sempre  com um lindo sorriso para todos.

Tenho saudade dessa fase da minha vida, onde e estudar e brincar  era tudo que fazíamos.

E assim, minha infância se passou... simples  mas  feliz   ...  e  que  hoje  me enche de belas lembranças.

Por enquanto é só.

Boa semana para todos!

Cida

Hello!
For you can understand a little about my life and what I will talk about my "today," I will tell you some important things that have happened since my childhood until today.
I was born to a poor family in a remote region of the state, without many resources in every way, but that natural beauty was very beautiful ... immense fields and many trees,  a river, an exuberant nature which is the self I remember.
I have many memories of my childhood up to 4 years, but I have are all happy memories.
My parents split when I was 7 years old. We were in 3 brothers.
My mother then went to the three children and worked great for us to create and educate.
I have beautiful memories of my childhood, like school, friends, parties (such as Christmas and Easter), the banter with my favorite friend, my cousin, among other things.
My childhood was a very happy time in my life, and while my brothers and I had to deprive us of some things, like television, vacation trips, expensive toys ... we were happy ...
We are content with the things our mother can offer us, and she constantly struggled to offer the best for us. Even poor, we never lacked food and not school.  We had the basic and essential to live.
My mother was very strict when it came to duties and responsibilities,
then school and education was paramount.
My very beautiful and good mother ... always with a beautiful smile for everyone.
I miss this stage of my life where and study and play was everything we did.
And so, my childhood was spent ... simple but happy ... and today fills me with beautiful memories.
For now that's all.
Good week for all!
Cida