segunda-feira, 29 de junho de 2026

Estações de trem..na Itália...

 Olá! 

Hoje não irei falar muito... 

O dia aqui foi chuvoso e a  semana promete continuar assim...não gosto disso.

Vou deixar algumas fotos de estações de trens por onde eu passei em diferentes viages pela Europa.

Boa semana e obrigada pela visita!

Cida🌹


Esta eu sinceramente não lembro...mas acredito ser Florença também,,,

Florença, Itália






Nota:todas estass estações de trem são na Itália

Hello!

I won't say much today...

It was a rainy day here, and the week promises to be the same... I don't like that.

I'm sharing some photos of train stations I've passed through during various trips across Europe.

Have a great week, and thanks for visiting!

Cida🌹

quinta-feira, 25 de junho de 2026

Mais da viagem a Saint-Moritz,Suiça...

 Olá!

Como prometi, aqui estão as paisagens que eu mais gostei da viagem de trem a Sainto Moritz...e  que me deixaram sem fôlego...lindas, indescritíveis...

Boa viagem virtual!

Cida🌹













Hello!

As promised, here are the landscapes I loved most from the train trip to St. Moritz... and that left me breathless... beautiful, indescribable...

Enjoy the virtual journey!

Cida🌹


Photos: ©Cida Perão




sábado, 20 de junho de 2026

Viagem de trem a Saint-Moritz- 2

 Olá!

Hoje aqui é um sábado chuvoso e frio...

Vamos continuar com as imagens da viagem a Saint-Moritz...

Como eu disse anteriormente, uma viagem indescritível pelas paisagens que encontramos no  caminho...

Tem diversos modos de fazer este passeio , eu preferi sair de Tirano, na Itália.

Na próxima vez postarei a parte da viagem que eu mais gostei...

Boa viagem e bom fim de semana!

Obrigada pela sua visita!

Cida 🌹






















Hello!


Today is a rainy and cold Saturday here...

Let's continue with the pictures from the trip to Saint-Moritz...

As I said before, an indescribable trip because of the landscapes we found along the way...

There are several ways to do this trip, I preferred to leave from Tirano, Italy.

Next time I'll post the part of the trip that I liked the most...

Have a good trip and a good weekend!

Thank you for your visit!

Cida🌹

segunda-feira, 15 de junho de 2026

Viagem de trem à Saint-Moritz,Suiça.

 Olá!

Aqui chove há dois dias... e frio...estamos no Outono próximo ao início do Inverno...(que eu particularmente não gosto).

Bom, vamos ao que interessa...viagens.

Hoje vamos para a minha viagem de Tirano na Itália até Saint-Moritz...as imagens da viagem somente...Fui na primavera...

Uma viagem indescritível pelas paisagens ...

Boa viagem! Feliz semana para todos!

Cida 🌹



                     







                        

Hello!

It's been raining here for two days... and it's cold... we're in autumn, almost winter... (which I personally don't like).
Anyway, let's get down to business... travel.
Today we're sharing my trip from Tirano, Italy to Saint-Moritz... just some pictures from the trip...
I went in the spring...
An indescribable journey because of the landscapes.
Have a good trip! Happy week to everyone!
Cida🌹


Nota:Se você quiser compartilhar dê os devidos créditos.
Obrigada!

Note: If you want to share, please give proper credit.
Thank you!

Fotos:©CidaPerão

quinta-feira, 11 de junho de 2026

 Olá!

Sumi por uns dias, mas acontecimentos aconteceram e eu precisei me ausentar.Sinto muito!

Hoje vamos ver Lugano na Suiça....viagem essa em 2016.

Boa viagem!

Cida 🌹


Lugano é uma cidade de língua italiana na região de Ticino, no sul da Suíça. 

Seu mix de culturas suíça e mediterrânea é muito parecido com o da região do norte da Lombardia, na Itália. 

Essa mistura é refletida em sua arquitetura e gastronomia. 

A cidade fica na costa norte do lago glacial Lugano, cercada por montanhas. 

Sua praça principal, a Piazza della Riforma, é rodeada por palácios neoclássicos em tons pastel. 





Hello!

I disappeared for a few days, but things happened and I needed to be away. I'm sorry!

Today we're going to see Lugano in Switzerland... a trip from 2016.

Have a good trip!

Cida🌹


Lugano is an Italian-speaking city in the Ticino region of southern Switzerland. Its mix of Swiss and Mediterranean cultures is very similar to that of the northern Lombardy region in Italy.

This mixture is reflected in its architecture and gastronomy.

The city is located on the northern shore of the glacial Lake Lugano, surrounded by mountains.

Its main square, Piazza della Riforma, is surrounded by neoclassical palaces in pastel shades.


Nota:Por favor, se compartilhar dê os devidos créditos 

Photo: ©CidaPerão


quarta-feira, 20 de maio de 2026

Meu "turismo"....

 Olá!

Obrigada por você estar aqui . Seja sempre bem-vindo(a)

Hoje falarei diferente de  outros dias...irei deixar sair os meus pensamentos livremente..Então....

Viajar é para mim sempre uma terapia...saio da minha rotina e entro em modo " feliz"...feliz em conhecer outras culturas, outros lugares,em conhecer pessoas, em ver e observar paisagens e lugares antes nunca imaginados por mim.

Quando eu viajo eu faço um roteiro, mas durante a viagem , conforme eu gosto e pesquiso, mudo completamente...e isso já aconteceu várias vezes...com em Colônia, na Alemanha...fui para ficar 3 dias e acabei ficando 7 dias por que me apaixonei pela cidade...e assim outras tantas vezes... Praga na República Tcheca, foi outra... aumentei mais 4 dias na cidade e ficaria muito mais se o dinheiro não fosse acabando...😂...

Sou uma viajante e não uma turista. Eu gosto de andar sem rumo pela cidade, sentar num barzinho e observar os nativos da cidade...

andar por lugares que nada tem a ver com o turismo, e assim conhecer as pessoas locais.

Quem me vê andando pelas ruas não imagina que eu seja uma turista comum, até porque não carrego mochiilas, nem garrafa de água,etc... somente pelas fotos que eu tiro, quem sabe eu dê alguma dica...fotografo tudo que meus olhos gostam e que sinto na alma.

Como eu sempre digo, eu não faço turismo,eu viajo e aproveito o meu tempo desbravando lugares não turísticos.

Gostei dessa citação da IA : "Viajar é vivenciar os lugares em vez de apenas marcar uma lista de tarefas. É sobre trocar o roteiro engessado por uma imersão na cultura e absorver a rotina local, em vez de seguir o óbvio."

É  isso que eu faço realmente.

Hoje irei deixar fotos das cidades citadas: Colônia e Praga.

Até outra ora!

Se cuidem!

Cida🌹


Nota:Ao compartilhares as fotos, por favor, dê os devidos créditos

 ©Cida Perão




Praga
Praga
Praga

Praga

Praga

Ponte Hohenzollern (Hohenzollernbrücke)
Colônia

                                             Os cadeados da Ponte Hohenzollern,Colônia


Caminhando pelas ruas de Colônia

A Catedral de Colônia - e eu  😉
                                                No passeio de barco pelo rio Reno,Colônia

                                                 No passeio de barco Museu do chocolate,Colônia

          


Hello!

Thank you for being here. You are always welcome!

Today I will speak differently than other days... I will let my thoughts flow freely. So....

Traveling is always therapy for me... I get out of my routine and enter "happy" mode... happy to get to know other cultures, other places, to meet people, to see and observe landscapes and places I never imagined before.

When I travel I make an itinerary, but during the trip, as I like and research, I change it completely... and this has happened several times... like in Cologne, Germany... I went to stay 3 days and ended up staying 7 days because I fell in love with the city... and so many other times... Prague in the Czech Republic was another...

 I added 4 more days in the city and would have stayed much longer if the money hadn't run out...😂...

I am a traveler and not a tourist. I like to wander aimlessly through the city, sit in a small bar and observe the city's natives...

Walk through places that have nothing to do with tourism, and thus get to know the local people.

Those who see me walking the streets don't imagine that I'm a typical tourist, especially since I don't carry backpacks, water bottles, etc... only through the photos I take, maybe I can give some advice... I photograph everything that my eyes like and that I feel in my soul.

As I always say, I don't do tourism, I travel and enjoy my time exploring non-touristy places.


I liked this quote from IA: "Traveling is about experiencing places instead of just checking off a to-do list. It's about exchanging a rigid itinerary for immersion in the culture and absorbing the local routine, instead of following the obvious."

That's what I really do.

Today I will leave photos of the cities mentioned: Cologne and Prague.

Until next time!

Take care!

Cida🌹


Note: When sharing the photos, please give proper credit.

©Cida Perão