segunda-feira, 31 de outubro de 2016

Feliz Novembro! Happy November!

Olá!

Difícil dizer o que eu estou sentindo hoje... um misto de emoções com uma mistura de tristeza e alegria... dá  para entender?
Lembranças, sonhos, saudades, tudo junto e misturados... uma confusão de emoções e sentimentos espalhados em mim...
Boa semana a todos!
Boa noite!
Bom dia!
Feliz Novembro!
Cida





domingo, 30 de outubro de 2016

Pois é... é isso hoje! Yeah ... that's today!

Olá!

Hoje volto a escrever alguma coisa... e não é nada agradável.  Sinto muito!
Só para saberem, acredito que a "minha crise existencial" passou...pelo menos por ora (risos).
Espero que todos vocês estejam bem!!!
Voltando a escrever meus desabafos, minhas decepções...
Por que algumas  pessoas não mudam  com as experiências vividas ?
Quando eu penso que já vi  tudo, lá vem outra "bomba" por parte das pessoas... desamor, falsidade, arrogância... entre  outras  coisas que só faz sofrer e coloca a pessoas num degrau inferior... pelo menos para mim, sim.
Devem ser alguma coisa de vidas passadas, sei lá... somente isso para explicar tamanha "burrice"... apanham da vida ( aí eu penso que "agora ela vai mudar" )mudam por algum tempo e depois voltam a agir como antes... Por que?
E o pior é que não só elas sofrem, fazem as pessoas mais próximas sofrerem, e mais , muitas vezes a desistir delas.
Pois é... é  isso hoje.
Boa noite!
Bom fim de dia!
Boa semana!
Cida






 


Hello!

Today I write something ... and it's not pleasant. I'm sorry!
Just to know, I believe that "my existential crisis" passed ... at least for now (laughs).
I hope you are all well !!!
Returning to write my outpourings, my disappointments ...
Why do some peoples  do not change with the experiences?
When I think I already saw everything, there comes another "bomb" by the people ... unloving, deceit, arrogance ... among other things that just makes you suffer and puts people in a lower step ... at least for me , Yes.
Must be something past life, I do not know ... only that to explain such "stupid" ... catch of life (then I think that "now it will change") change for a while and then return to act as before ... Because?
And the worst is that not only they suffer, are the closest people suffer, and more often to give them up.
Yeah ... that's today.

Good night!
Good end of day!
Good week!
Cida






terça-feira, 25 de outubro de 2016

Chove... Rains...

Olá!

Hoje  chove... uma primavera estranha, sem muitas flores e com muita chuva...
A estação mais bonita do ano, (eu acho) está sem vida... me lembra alguém...eu!
No momento a chuva deu uma trégua e ouço o cantar de um pássaro.. deve estar se recolhendo para sua casa , pois são 18 horas agora.
Eu passei o dia sem muito a fazer de especial, a não ser alguns afazeres de casa...rotina .
Desejo a todos uma feliz semana!
Cida

 




Hello!

Today it rains ... a strange spring, without a lot of flowers and a lot of rain ...
The most beautiful season of the year (I think) is lifeless ... reminds me of someone ... me!
By the time the rain gave a truce and hear the chirping of a bird .. might be collecting for your home, they are 18 hours now.
I spent the day without much to do special, unless some home chores ... routine.
I wish you all a happy week!
Cida





quinta-feira, 20 de outubro de 2016

Existential crisis? Crise existencial?



Boa noite!

"Ando cansada... me deixe sozinha com os meus pensamentos por um tempo"...
é isso que eu tenho vontade de falar hoje... e ontem também...
Crise existencial? Não sei!  só sei que é isso.
Boa noite!

Bom dia!
Bom fim de semana!
Cida

 



Good night!

"I've been tired ... leave me alone with my thoughts for a while" ...
that's what I've been wanting to talk about today ... and yesterday too ...
Existential crisis? Do not know!just I know it is.
Good night !

Good day!
Good  weekend !
Cida


 



segunda-feira, 17 de outubro de 2016

Romantismo...Romance...

Olá!

Noite de chuva, depois de um dia ensolarado e muito calor...
Aqui estou eu a tentar escrever algo, algo que seja pelo menos mais agradável... será que eu consigo ?  (risos)
Tenho lido, visto e ouvido muitas coisas a respeito do ser humano... coisas boas, coisas ruins... entre tantas coisas mais.
Mas hoje eu gostaria de falar um pouco sobre romantismo...
Por onde anda o romantismo das pessoas ?  Você sabe me dizer?
Há muito não se vê muitas coisas românticas nas ruas, nas pessoas, nos relacionamentos, na letra das músicas... sem falar na poesia, que anda sumida ou quando não, sem nada de romantismo...
Sei que os tempos são outros, muitas coisas mudaram, e eu diria que para pior nesse sentido... mas o ser humano é feito de sentimentos, não? estou errada?
O romantismo de uma  noite de luar...por onde anda? Você tem olhado para o céu para observar a lua? ou as estrelas?  eu o faço frequentemente...ontem mesmo uma lua enorme brilhava no céu ...lua cheia, lua dos enamorados, dos amantes , dos apaixonados...mas principalmente, dos  românticos como eu.
Eu amo ver a lua com o  seu esplendor e a sua beleza em noites de lua cheia... amo olhar para um céu estrelado, onde as estrelas parecem falar comigo... eu amo tudo isso!!!! loucura? 
Sou uma eterna e irrecuperável romântica...  (risos)
Pare um minuto e observe o céu estrelado, a lua, nem precisa ser a  lua cheia...
Sinta como é bom , como parece encher a gente de uma "coisa boa" (esqueci que  termo usar )...e quando fizer isso, lembre-se de minhas palavras.
Boa noite!
Bom dia!
Carpe Diem!
Cida

Fotos minhas , de ontem...







Hello!

Rainy night after a sunny and very hot day ...
Here I am trying to write something, something that is at least more enjoyable ... will I get? (laughs)
I have read, seen and heard many things about the human being ... good things, bad things ... among many more.
But today I want to talk a little about romance ...
Where is the romance of the people? Can you tell me?
There's a lot you do not see many romantic things in the streets, in people, in relationships, in the lyrics of the songs ... not to mention poetry, walking or missing when not, with nothing romanticism ...
I know that times have changed, many things have changed, and I would say for the worse in that sense ... but the human being is made of feelings, no? Am I wrong?
The romance of a moonlit night ... where you're going? You have looked to the sky to observe the moon? or the stars? I do it often ... yesterday a huge moon shone in the sky ... full moon, moon of lovers, lovers, the lovers ... but mostly, the romantics like me.
I love to see the moon with its splendor and its beauty en full moon nights ... love looking at a starry sky, where the stars seem to talk to me ... I love it all !!!! madness?
I am an eternal and hopeless romantic ... (laughs)
Take a minute and look at the starry sky, the moon, or to be a full moon ...
Feel how good it is, as it seems to fill us of a "good thing" (I forget what term to use) ... and when you do, remember my words.
Good night !
Good morning!
Carpe Diem!
Cida

My Photos, yesterday ...






sábado, 15 de outubro de 2016

Cortina...Curtain...

Olá!

Me demorei um pouquinho  para voltar não?
Estava com a agenda da semana  lotada (risos).
Eu cansei de agradar a "plateia" que me "aplaude"...enquanto eu agrado , sou fortemente aplaudida...  e algumas pessoas se aproveitam disso para "tirar vantagens" e "proveitos" ... e mais, muito  raramente sou retribuída (não que eu faça algo esperando uma troca)...
Não sou objeto de uso, muito menos de consumo,nem mercadoria que se desfaz quando bem entender,  sou um ser humano e como tal, tenho sentimentos, emoções,   que hoje  com as experiências e a idade,  estão bem mais sensíveis, porém muito mais atentos... até mesmo pelas decepções na minha vida.
Se eu não me valorizar, ninguém o fará por mim... se eu não me gostar, ninguém o  fará por mim... existem poucas "madres Tereza" no mundo e eu, eu  até tentei chegar ao menos aos  pés dela, mas não consigo... é demais para um ser humano normal, como eu...(não tão normal, não é? (risos)
Então cheguei a conclusão de que, viver é realmente uma grande e trabalhosa arte, e temos que saber quando o espetáculo está terminando  para  fechar a cortina!
Boa noite!
Bom domingo!
Cida



 






Hello!

I took me a bit to get back not?
I was the agenda of the busy week (laughs).
I got tired of pleasing the "audience" to me "applauds" ... as I please, I am strongly applauded ... and some people take advantage of this to "take advantage" and "income" ... and very rarely am requited (not that I do something waiting for a change) ...
I'm not use object, much less consumption, or merchandise that breaks whenever you want, I am a human being and as such, have feelings, emotions, now with experience and age, are much more sensitive, but much more attentive ... even the disappointments in my life.
If I do not appreciate me, nobody will do it for me ... if I do not like it, nobody will do it for me ... there are few "wombs Tereza" in the world and I, I even tried to get at least to her feet, but I can not ... it's too much for a normal human being like me ... (not so normal, is not it? (laughs)
Then I came to the conclusion that life is really a great and laborious art, and we have to know when the show is finished to close the curtain!
Good enight!
Good sunday!
Cida






 

quarta-feira, 12 de outubro de 2016

Feliz dia da Criança!!! Happy Children's Day






Olá!

Hoje excepcionalmente escrevo a tarde...
Talvez porque seja Dia da Criança....  (risos)

 Feliz Dia da Criança... não deixe nunca a sua criança interior se ausentar por muito tempo...

Quero deixar hoje algumas citações e pensamentos meus...visitem a minha página no Facebook.. 

"The inside of my soul- O interior da minha alma."...  será um prazer ter vocês lá também.
https://www.facebook.com/The-inside-of-my-soul-O-interior-da-minha-alma-424907177531554/

"A noite chegou... sem dizer nada me abraçou, trouxe consigo algumas lembranças e muita nostalgia..."

"Você já sentiu saudade de você?
Já percebeu que o seu "eu" está ausente dos seus dias?
e que a sua verdadeira essência se anulou de alguma maneira ?
que sua vida a cada dia que passa está menos interessante?
Então é hora de agir... não deixe a sua essência se esvanecer...
os seus sonhos morrerem e a sua vida se ofuscar...
Mantenha a sua chama acesa e com ela reative a sua alegria de viver...
Viva a vida ... você merece ! "

"E assim foi... e sempre será...
Uma estrada com desafios e barreiras a ultrapassar...
Assim é a vida..."

"Onde você a esconde, bem lá dentro, no fundo do seu coração, existe algo que não pode ser visto com os olhos comuns... somente com os olhos da alma... chama-se, beleza interior."

"A paciência nem sempre aumenta com a idade...as vezes é o contrário.. e eu ultimamente estou com quase nada..."

"Onde você guarda os seus sonhos?
Na mente ou no coração?
Sonhos guardados na mente, são sonhos tênues, que o tempo carrega para longe...
Sonhos guardados no coração, são os sonhos concretos, capazes, que o tempo não pode destruir ..."

Boa tarde!
Boa noite!
Cida


 Obs:Imagens em homenagem ao dia de hoje...
Fotos da web...Agradeço por fazer uso delas!



Hello!Today exceptionally write the afternoon ...Perhaps because it is Children's Day .... (laughs) 
Happy Children's Day ... never let your inner child away for a long time ...

 I want to leave some quotes and my thoughts ... visit my Facebook page ... "The inside of my soul-The inside of my soul." ... It will be a pleasure to have you there too.https://www.facebook.com/The-inside-of-my-soul-O-interior-da-minha-alma-424907177531554/


"Night came ...wordlessly hugged me, brought some memories and a lot of nostalgia ..."



"Do you ever feel nostalgia for you?Have you noticed that your "I" is absent from his days?and that its true essence annulled in any way?your life every day that passes is less interesting?Then it's time to act ... do not let your essence vanish ...their dreams die and your life will overshadow ...Keep your flame burning and with it reactivating your joy of living ...
Live life ... you deserve it! "
"And so it was ... and always will be ...A road with challenges and obstacles to overcome ...That's life..."
"Where did you hide it, deep inside, deep in his heart, there is something that can not be seen with ordinary eyes ... only with the eyes of the soul ...is called, inner beauty."
"Patience does not always increase with age ... sometimes it's the other way around ... and I'm late with almost nothing ..."

"Where do you keep your dreams?In the mind or heart?Dreams kept in mind, dreams are blurred, that time carries away ...Dreams stored in the heart, are the concrete dreams, capable, that time can not destroy ..."

Good afternoon!

Good evening!

Good night!
Cida
 

Note:Images in honor of the day ... 
Photos of the web ... Thank you for making use of them!


 



segunda-feira, 10 de outubro de 2016

Mais uma semana...Another week began...

Olá!
Mais uma semana começou e com ela mais sonhos e esperanças... será isso mesmo?
Eu sim, essa semana renovando os meus sonhos e as  minhas esperanças...devagar, mas é isso... sonhos renovados, esperanças reavivadas... e assim quero passar essa semana e outras mais e mais ...assim quero, e assim será!!!!!!!!!!!!
Isso é bom, não? assim passo um tempo (eu espero), sem chatear vocês com lamúrias e tristezas.  (risos)
Desejo o mesmo para  todos vocês!
Boa noite!
Bom dia!
Carpe Diem!
Cida



 





Hello!
Another week began and with it more dreams and hopes ... is that right?
I do, this week renewing my dreams and my hopes ... slowly, but that's it ... renewed dreams, revived hopes ... and so want to pass this week and more and more ... so want, and so will be!!!!!!!!!!!!
That's good, right? so step one time (I hope) without bugging you with lamentations and sorrows. (laughs)
I wish the same for all of you!
Good evening!
Good Morning!
Carpe Diem!
Cida




 

sexta-feira, 7 de outubro de 2016

...a minha intolerância...my intolerance...

Olá!

Na última postagem eu falei sobre as guerras e coisas similares e a minha indignação...
Hoje falo sobre a minha intolerância a muitas coisas...
Eu sou assim, um misto de bondade,carinho e   uma boa(para não dizer grande)  parte de intolerância... até tento me conter, mas não consigo na maioria das vezes.
Intolerância para os erros que vejo,  as agressões físicas e com palavras, a  falta de educação, a indiferença aos mais humildes, ao cinismo e a falsidade, a discriminação e o preconceito em geral, entre tantas e tantas coisas mais que me afetam e me entristecem...
Como vocês podem ver, não sou nenhuma pessoa perfeita... mas gostaria muito de ser,  se fosse possível,claro ... mas ninguém o é... não é mesmo?
Jogo aqui , melhor dizendo, vomito aqui as minhas indignações, as minhas revoltas,
as minhas tristezas, entre tantas coisas mais...poucas alegrias eu compartilho..  me perdoem se os chateio muitas vezes.
Alguém de vocês já sentiu vontade de falar o que sente, como eu o faço aqui?
Bom fim de semana a todos!
Boa noite!
Bom dia!
Cida 






Hello!
In the last post I talked about the wars and the like and my indignation ...Today I talk about my intolerance to many things ...I'm like, a mixture of kindness, caring and a good (if not great) part of intolerance ... to try to restrain myself, but I can not in most cases.Intolerance for mistakes I see, physical abuse and words, lack of education, indifference to the humblest, cynicism and falsehood, discrimination and prejudice in general, among so many more things that affect me and sadden ...As you can see, I'm no perfect person ... but I would love to be, if possible, of course ... but no one is ... is not it?Play here, rather, throw up here my indignation, my revolts,my sorrows, of all things ... the few joys I share .. forgive me if the annoyance often.Have any of you ever felt like talking about what you feel, as I do here?Good weekend to everyone!Good night!Good Morning!Cida

 


quinta-feira, 6 de outubro de 2016

Me desculpe!!!! I'm sorry!!!!

Olá!

Preciso falar o que eu estou sentindo... me desculpe!
Não sei se posso chamar de covardia o que eu tenho sentido ultimamente...
não consigo ver as imagens das  crianças dessa terrível guerra na Síria e de outros lugares onde se luta por algo, muitas vezes ignorantes... ... me parte o coração vendo algumas imagens... pessoas arriscando a vida para fugir de seus países, deixando tudo para trás... até quando???
uma guerra besta, que está dizimando famílias...  em nome do que mesmo?
Nada justifica essa "carnificina"... e isso me deixa muito sensível às imagens ...
Sei que guerras, lutas entre outras bestialidades acontecem  há milhares de anos...
Não quero entrar aqui em discussão de culturas e nem religiosa, mas abomino essas guerras.
Meu profundo respeito a todas as culturas que estejam dentro dos parâmetros de  humanidade... fora disso, minha completa  indignação!!!!!!!!!
È  isso!!!!!!!!!!!!
Cida





 

Hello!

I need to say what I'm feeling ... I'm sorry!
I do not know if I can call it cowardice that I've been feeling lately ...
I can not see the images of the children of this terrible war in Syria and other places where you fight for something, often ignorant ... ... breaks my heart seeing some pictures ... people risking their lives to flee their countries leaving everything behind ... until when ???
a beast war, which is decimating families ... in the name of what it?
Nothing justifies this "carnage" ... and that makes me very sensitive to images ...
I know wars, fights and other bestiality happen for thousands of years ...
 I do not want to come here for discussion of cultures and not religious, but abhor these wars.
My deep respect for all cultures that are within the parameters of humanity ... out of it, my complete indignation !!!!!!!!!
It is!!!!!!!!!!!!
Cida


 

terça-feira, 4 de outubro de 2016

Impaciente!!!! Impatient !!!!

Olá!

Não sei se sou eu a chata,mas ultimamente eu ando sem paciência ...
Dizem que quanto mais velhos estamos, mais  paciência temos com as coisas e as pessoas... Não eu!!!!!!!!!!  ando com a paciência por um fio muito fino... e muito tênue ...  (risos).
As vezes me pergunto:
Eu sou eu a chata? ou ranzinza? ou o que?
E muitas pessoas já me disseram que eu tenho paciência... mas isso foi bem antes ...
muito antes...   pois hoje me sinto um barril de pólvora...só espero não explodir  (risos).
Bem que eu gostaria de ser mais paciente,pois paciência é uma virtude que eu admiro... preciso urgentemente trabalhar a paciência!!!!
Quantos de vocês estão como eu? sem o mínimo de paciência????
Será o dia a dia? o stresse?
Não sei... só sei que estou assim:impaciente!!!!

Boa noite!
Bom dia!
Cida




 




Hello!

I do not know if I'm boring, but lately I walk out of patience ...
They say that the older we are, the more patience we have with things and people ... not me !!!!!!!!!! walk with patience for a very thin ... and very thin thread ... (laughs).
Sometimes I wonder:
I am I boring? or grouchy? or what?
And many people have told me that I have patience ... but it was just before ...
long before ... because today I feel a tinderbox ... just hope I do not blow up (laughs).
Well I would like to be more patient, because patience is a virtue I admire ... an urgent need to work patience !!!!
How many of you are like me? without the least patience ????
Will be the day to day? Stress?
I do not know ... I just know that I like: Impatient !!!!

Good night!
Good Morning!
Cida




 


domingo, 2 de outubro de 2016

Noite...Solidão...Medo... Night...Lonelliness...Fear

Olá!

A noite chega... com ela chega também o silêncio, a solidão, o medo... assim são muitas noites, num vazio sem fim.
Boa noite!
Bom dia!
Boa semana!
Cida



 




Hello!

The night comes ... with it also comes the silence, loneliness, fear ... so are many nights in an endless void.
Good night!
Good morning!
Good week!
Cida