domingo, 13 de outubro de 2019

A sociedade...The society...

Olá!!!

 “A sociedade, tal como a constituímos, não terá lugar para mim, 
não tem lugares para oferecer; mas a natureza, cujas doces chuvas caem igualmente sobre os justos e sobre os injustos, terá fendas nas rochas onde poderei esconder-me,e vales secretos em cujo silêncio poderei chorar sem ser perturbado. 
Há de pendurar estrelas na noite, para que eu possa caminhar em terras estranhas,na escuridão, sem tropeçar,e há de enviar o vento para apagar meus passos, de maneira que ninguém possa seguir-me para me ferir; há de limpar-me em grandes águas e com ervas frescas recuperar-me.” 
(Oscar Wilde em   “De profundis”)

É isso...
Bom domingo!
Cida 



Hello!!!

  “Society, as we constitute it, will have no place for me,
has no places to offer; but nature, whose sweet rains fall equally upon the righteous and the unrighteous, shall have crevices in the rocks where I can hide, and secret valleys in whose silence I can weep undisturbed.
He shall hang stars in the night, that I may walk in strange lands, in darkness, without stumbling, and send the wind to quench my steps, that no one may follow me to hurt me; you shall cleanse me in great waters and with fresh herbs recover me. ”
(Oscar Wilde in “De profundis”)

It is...
Good Sunday!
Cida



                                      

sábado, 12 de outubro de 2019

Decepções...Disappointments

Olá!

Pensamento de hoje:

"As decepções se acumulam a cada dia que passa... são marcas que ficam em minha alma ..."
Cida 

É isso...
Boa noite!
Bom dia!
Feliz domingo!




Hello!

Today's Thought:

"The disappointments accumulate with each passing day ... are marks that stay in my soul ..."
Cida

It is...
Good night!
Good Morning!
Happy Sunday!




quarta-feira, 9 de outubro de 2019

Vida à minha vida...Give life to my life.

Olá!

São 21 horas agora...noite tranquila de um dia ensolarado e de céu muito azul...como eu gosto disso!!!!
Dias de céu azul elevam a minha alma e me alegra, me anima, me relaxa,enfim,  dá vida à minha vida.
Assim foram esses dois dias...e assim eu estou, viva.
Boa noite!
Bom dia!
Cida


                                  Hoje, da minha janela...

Hello!

It's 21 hours now ... quiet night of a sunny day and very blue sky ... how I like it !!!!
Days of blue sky lift my soul and make me happy, cheer me up, relax me, finally give life to my life.
So were those two days ... and so I am, alive.
Good night!
Good Morning!
Cida

                             Por do sol ontem...