Boa semana!

Boa tarde!
Hoje muito rapidinho, passei para desejar um bom final de domingo e uma ótima semana, cheia de alegrias e paz.
Uma grande abraço
"Amiga da alma"
(Anam Cara)

Boa noite e ótima semana!

Boa noite!
Hoje um domingo nublado, com sol entre nuvens por vezes,
sem novidades...espero que o seu tenha sido melhor.

 "Conhecer-me é entender a minha alma..
é vislumbrar cada emoção...
cada riso e cada choro...
cada alegria e cada tristeza...
cada olhar e cada sorriso...
cada passo da aminha emoção...
quando isso acontecer,
aí sim , você terá desnudado o meu interior...
e poderá dizer que me conhece."
Cida

Desejo uma boa noite e uma ótima semana para voces!
"Amiga da alma"

Good night!
Today a cloudy Sunday, with sun between clouds sometimes
no news ... I hope your have been better.

  "To know me is to understand my soul ..
envision is every emotion ...
every laugh and every cry ...
every joy and every sorrow ...
every look and every smile ...
every step of aminha emotion ...
When this happens,
then yes, you will bare my inner ...
and you can say you know me. "
CIDA

I wish a good night and a great week for you guys!
"Friend of the Soul"


                                                         NAMASTÊ!

Boa tarde! Hoje eu silencio...

Boa tarde!

Dia chuvoso...minha alma fica "fechada" em si mesma..

procuro silenciar para ouvir o meu interior...

"Hoje eu silencio...sim,

para poder ouvir mais uma vez

a voz do meu interior...

é nele que eu me encontro...

é nele que eu me acho...

e é nele que eu decido...

Quanta amargura eu vejo...

quanta tristeza escondida ...

quantas dúvidas e

quantas perguntas...

mas acima de tudo,

quanto amor..."

Cida

“Amiga da alma”

 

Good afternoon

!

Rainy day ... my soul is "closed" in itself ..
I try to listen to the silence inside me ...

"Today I silence ... yes
to hear again
the voice of my inner ...
is it that I find myself ...
I think it is me ...
and it is that I decide ...
How bitter I see ...
how much hidden sadness ...
many doubts and
many questions ...
but above all,
much love ... "
Cida

"Friend of soul"

Boa tarde! Good afternoon!

Boa tarde!
Hoje  mais  emoções da minha alma...
Eu estou sem rumo...sem estrada...e sem sonhos.
"Hoje eu sou sombra...
Sombra da minha alegria...
sombra dos meus sonhos...
sombra da minha sombra...
nada mais."
"Amiga da alma"

Good afternoon!
Today more thrills my soul ...
I'm aimlessly ... no road ... and without dreams.

"Today I am shadow ...
Shadow of my joy ...
shadow of my dreams ...
shadow of my shadow ...
nothing more. "

"Friend of the soul"

Boa noite!Bonne nuit! Good night!

Boa noite!
Ando muito "chata"...não sei o que dizer ou o que falar...
Minha alma anda em confusão total...meu coração inseguro e meus
pensamentos desordenados...me desculpem...
Então aqui vai minha última citação:
"Você me vê assim...
olha nos meus olhos...
gosta de meu sorriso...
do meu jeito alegre de ser...
do que eu falo...
mas não vê o que existe dentro de mim...
você não ouve o meu silêncio...
e é isso que eu sou...
meu interior e o que eu nunca digo...
essa sou eu"
"Amiga da alma"

Good night!
I've been too "boring" ... I do not know what to say or what to say ...
My soul walks into total confusion ... my heart and my insecure
disordered thoughts ... sorry ...
So here's my last quote:

"You see me like this ...
look into my eyes ...
like my smile ...
my merry way to be ...
of what I speak ...
but do not see what's inside of me ...
can not you hear my silence ...
and that is what I am ...
inside me and I never say ...
this is me "
"Friend of the soul"

Bonne nuit!
J'ai été trop «ennuyeux» ... Je ne sais pas quoi dire ou quoi dire ...
Mon âme se promène dans une confusion totale ... mon cœur et mon insécurité
pensées désordonnées ... désolé ...
Alors, voici ma dernière citation:

"Vous me voyez comme ça ...
regarder dans les yeux ...
que mon sourire ...
mon petit bonhomme de chemin pour être ...
de quoi je parle ...
mais je ne vois pas ce qu'il ya à l'intérieur de moi ...
N'entends-tu pas mon silence ...
et c'est ce que je suis ...
à l'intérieur de moi et je ne dis jamais ...
c'est moi "

«Ami de l'âme"

Boa tarde! Good afternoon!

Boa tarde!

Espero encontrar vocês bem...  :)

Deixei novamente mais alguns dias, não?

Estou sem motivação, embora tenha um

bonito motivo para não estar assim...

A paixão, o amor, são fatores para estar

bem...mas algo paira no ar...e eu não sei o

que é...com o passar dos dias eu achei que

saberia definir, mas não...acredito que só

o tempo dirá...será? não acredito muito

nessa história que o tempo resolve tudo...

se não tomarmos uma atitude, não se

resolverá nada, ou demorará muito...

não sei...

Vocês já perceberam que eu sou a pessoa

do "não sei" ?...   :)

Não sei isso, não sei aquilo....francamente, né...

preciso parar com isso..   :)

Amigos, aqui deixo um pequeno texto meu,

com a promessa de não ficar muito tempo

ausente...um abraço forte em todos vocês.

"Amiga da alma"

 

 

"Você vê o meu sorriso,

 vê os os meus olhos,

a minha aparência física,

a minha presença o alegra ,

minhas palavras o deixam feliz...

isso não é tudo...

Eu quero que você olhe para dentro de mim...

dispa-me e descubra a minha essência,

 a minha alma.

Se você olhar,

 irá ver que eu tenho mais coisas a oferecer

do que um simples sorriso ou um olhar...

aí sim você irá me encontrar...

Essa sou eu."

By Cida

 

Good afternoon !

I hope to find you well ... :)
I left again a few days , no?
I'm unmotivated , although it has a
Beautiful reason not to be so ...
The passion , the love , are factors to be
well ... but something is in the air ... and I do not know
that is ... with each passing day I thought
set would know , but ... I believe that only
time will tell ... ? I do not think much
this story that Time heals all ...
unless we take an attitude , not
solve anything , or take much ...
I do not know ...
You have realized that I am the person
the " do not know " ? ... :)
I do not know that, do not know what .... frankly , right ...
need to stop this .. :)
Friends , here I leave a small text mine
with the promise not to stay long
missing ... one hug all of you .

" Friend of the soul "

" You see my smile ,
 sees my eyes ,
my physical appearance ,
my presence the cheers ,
my words leave you happy ...
that's not all ...
I want you to look inside of me ...
undress me and discover my essence ,
 my soul .
If you look ,
 will see that I have more things to offer
than a simple smile or a look ...
then yes you will find me ...
That's me . "
By Cida

 

 

 

Ah ! o amor...

Boa noite!

Depois de algum tempo, retorno...

Da última vez havia perdido alguém especial para a senhora morte...

Morte! palavra forte mas a única certeza  da vida.

Mas não é sobre isso que quero falar...

Quero falar sobre "amor"...

Essa palavrinha mágica e que fascina...

Ah! o amor!

Segue um pequeno poema meu...

Grande abraço e boa semana a todos!

Bjos na alma

"Amiga da Alma"

Assim é o amor entre nós...

de todas as cores ele se pinta ...

de todas as formas ele se encaixa...

e todos os perfumes ele exala.

Preenche toda a nossa  alma!

Alimenta todos os nossos desejos!

Não importam crenças e credos...

Costumes e culturas...

Distâncias ou  julgamentos...

Nada se impõe ao verdadeiro amor.

Esse é o amor que eu conheço.

Esse é o verdadeiro amor.

O amor que nos  move...

o amor que nos  alimenta...

o amor que dá vida aos nossos dias.

Você e eu...

em um só coração e uma só alma.

Cida

Good night!
After some time, return ...
The last time he had lost someone special for lady death ...
Death! strong word but the only certainty in life.
But it's not what I want to talk ...
I want to talk about "love" ...
This magic word and that fascinates ...
Ah, the love!
Here is a little poem my ...
Best regards and good week everyone!
Kisses in your  soul
"Friend of the Soul"



So is the love between us ...
all the colors he paints ...
all forms it fits ...
and all the perfumes he exudes.
Fills our soul!
Feeds all our desires!
No matter beliefs and creeds ...
Customs and cultures ...
Distances or judgments ...
Nothing imposes to true love.
This is the love that I know.
This is true love.
The love that moves us ...
love that feeds us ...
the love that gives life to our days.
You and I ...
one heart and one soul.
Cida

Primavera! Spring!

Boa tarde!

Hoje escrevo a tarde de um dia chuvoso,

embora tenha amanhecido com um lindo céu azul.

Hoje se inicia a Primavera aqui no Brasil...a estação considerada das flores, traz alegria para o

meu coração...amo a natureza, as flores me encantam, e alegram meus olhos...e fazem bem a minha alma... :)

"Na estação das flores, minha alma flutua entre elas  e meus olhos se iluminam perante tamanho colorido e diversidade de formas...o perfume que paira no ar me inebria e fortalece a minha certeza de que grande é o Ser Maior,que recebe  vários nomes entre eles, Deus! " (Cida)

Desejo um ótimo final de semana a todo e agradeço sua presença aqui...um beijo na sua alma.

"Amiga da alma"

Good afternoon!
Today I write the afternoon of a rainy day,
although it dawned with a beautiful blue sky.
Today begins the spring here in Brazil ... considered the season of flowers, brings joy to
my heart ... love nature, flowers enchant me, and cheer my eyes and do well ... my soul ... :)
"In the season of flowers, my soul floating between them and my eyes light colored face size and diversity of ways ... the scent lingers in the air intoxicates me and strengthened my certainty that great is the Higher Being, which receives several names among them, God! "(Cida)
I wish a great weekend to all and Thank your presence here ... a kiss on his soul.

"Friend of the soul"

Perda....

Boa noite!

Alguém já passou pela dor da perda de uma pessoa que ama verdadeiramente?

Já sentiu como lhe faltasse o chão com sua partida?

Mas ao mesmo tempo, sentiu uma alegria tão imensa com o prazer de a haver conhecido? De ter usufruído de sua presença em sua vida?

O amor é assim, nos alegra, nos entristece, faz doer....mas é  preciso, essa partida é preciso e inevitável...a vida é efêmera, um sopro...e quando se vê, por mais longa que ela seja, ela parte....se vai para outra dimensão deixando a sensação de que foi muito pouco tempo que tivemos para usufruir dessa felicidade ao seu lado.

Essa semana perdi uma pessoa que amo muito...fez parte de quase toda a minha vida e deixa imensas saudades e um grande vazio...é assim a vida...portanto, viva tão intensamente quanto possas, para deixar somente saudades quando partires.

Um abraço a todos

 “Amiga da alma”

Good night!
Has anyone gone through the pain of losing a person who truly loves?
Ever feel like you missed the ground with his departure?
But at the same time felt an immense joy as the pleasure of having known? To have enjoyed his presence in your life?
Love is so gladdens us, makes us sad, it hurts .... but it takes, this departure is necessary and inevitable ... life is ephemeral, a breath ... and when you see, however long it is she part .... goes into another dimension leaving the feeling was that we had very little time to enjoy this happiness at his side.
This week I lost someone I love very much ... was part of almost all my life and immense longing and leaves a great void ... that's life ... so live as intensely as you can, to leave only miss when partires.
A hug to everyone
  "Friend of the soul"