sexta-feira, 1 de junho de 2012

Pensamento...МЫСЛЬ...GEDANKEN...THOUGHT

Olá!
Hoje somente um pensamento em imagem...
que seu final de semana seja iluminado!

                        ******************

Привет!

Сегодня только одна мысль в образ ...

что ваши выходные горит!



                                     ******************************

Hallo!

Heute sind nur noch einen Gedanken in Bild ...

dass Ihr Wochenende ist beleuchtet!


                 ************************

Hello!

Today only one thought in image ...

that your weekend is illuminated!



"Amiga d'alma"
(Anam Cara)



ПЕРЕВОД МЫСЛИ

"Я решил жить выбор, а не случайно,
быть мотивированным, а не манипулировать,
быть полезным, не используется,
Я стою, не RACE.
Я выбрал свою любовь, а не жалости.
Наконец, я решил слышу собственный голос, не голос другим ".

ÜBERSETZUNG DER GEDANKEN

"Ich entschied mich zur Wahl, nicht der Zufall zu leben,
motiviert, nicht manipuliert,
nützlich sein, nicht verwendet,
ich stehe, nicht die Rasse.
Ich entschied mich für eigene Liebe, nicht Selbstmitleid.
ENDLICH, entschied ich mich, meine eigene Stimme, nicht die Stimme des anderen hören. "

TRANSLATION OF THOUGHT

"I chose to live CHOICE, not CHANCE,
be motivated, not manipulated,
be useful, not used,
I stand, not RACE.
I chose OWN LOVE, not SELF PITY.
FINALLY, I CHOSE TO HEAR MY OWN VOICE, NOT THE VOICE OF OTHERS. "





Nenhum comentário:

Postar um comentário