Mais um texto sobre "fácil e difícil" este, na visão de Cecília Meireles.
Nem tudo é fácil
É difícil fazer alguém feliz, assim como é fácil fazer triste.
É difícil dizer eu te amo, assim como é fácil não dizer nada
É difícil valorizar um amor, assim como é fácil perdê-lo para sempre.
É difícil agradecer pelo dia de hoje, assim como é fácil viver mais um dia.
É difícil enxergar o que a vida traz de bom, assim como é fácil fechar os olhos e atravessar a rua.
É difícil se convencer de que se é feliz, assim como é fácil achar que sempre falta algo.
É difícil fazer alguém sorrir, assim como é fácil fazer chorar.
É difícil colocar-se no lugar de alguém, assim como é fácil olhar para o próprio umbigo.
Se você errou, peça desculpas...
É difícil pedir perdão? Mas quem disse que é fácil ser perdoado?
Se alguém errou com você, perdoa-o...
É difícil perdoar? Mas quem disse que é fácil se arrepender?
Se você sente algo, diga...
É difícil se abrir? Mas quem disse que é fácil encontrar
alguém que queira escutar?
Se alguém reclama de você, ouça...
É difícil ouvir certas coisas? Mas quem disse que é fácil ouvir você?
Se alguém te ama, ame-o...
É difícil entregar-se? Mas quem disse que é fácil ser feliz?
Nem tudo é fácil na vida...Mas, com certeza, nada é impossível
Precisamos acreditar, ter fé e lutar
para que não apenas sonhemos, Mas também tornemos todos esses desejos,
realidade!!!
É difícil fazer alguém feliz, assim como é fácil fazer triste.
É difícil dizer eu te amo, assim como é fácil não dizer nada
É difícil valorizar um amor, assim como é fácil perdê-lo para sempre.
É difícil agradecer pelo dia de hoje, assim como é fácil viver mais um dia.
É difícil enxergar o que a vida traz de bom, assim como é fácil fechar os olhos e atravessar a rua.
É difícil se convencer de que se é feliz, assim como é fácil achar que sempre falta algo.
É difícil fazer alguém sorrir, assim como é fácil fazer chorar.
É difícil colocar-se no lugar de alguém, assim como é fácil olhar para o próprio umbigo.
Se você errou, peça desculpas...
É difícil pedir perdão? Mas quem disse que é fácil ser perdoado?
Se alguém errou com você, perdoa-o...
É difícil perdoar? Mas quem disse que é fácil se arrepender?
Se você sente algo, diga...
É difícil se abrir? Mas quem disse que é fácil encontrar
alguém que queira escutar?
Se alguém reclama de você, ouça...
É difícil ouvir certas coisas? Mas quem disse que é fácil ouvir você?
Se alguém te ama, ame-o...
É difícil entregar-se? Mas quem disse que é fácil ser feliz?
Nem tudo é fácil na vida...Mas, com certeza, nada é impossível
Precisamos acreditar, ter fé e lutar
para que não apenas sonhemos, Mas também tornemos todos esses desejos,
realidade!!!
********************************************************************
Более текст на "легко, и трудно" это, с учетом Мейрелеш Сесилия.
Не все просто
Трудно сделать кого-то счастливым, насколько просто это печально.
Трудно сказать, что я тебя люблю, и это легко сказать ничего
Трудно значение любви, и это легко потерять его навсегда.
Трудно, чтобы поблагодарить за сегодня, как легко прожить еще один день.
Это трудно понять, что жизнь приносит, как легко закрыть глаза и перейти дорогу.
Трудно убедить себя, что вы счастливы, как это всегда легко думать, чего-то не хватает.
Трудно заставить кого-то улыбку, и это легко плакать.
Трудно поставить себя на место человека, как легко смотреть на свой пупок.
Если вы сделали ошибку, извиниться ...
Трудно просить прощения? Но кто сказал, что это легко простить?
Если кто-то был с тобой, прости ему; ...
Трудно простить? Но кто сказал, что это просто покаяться?
Если вы чувствуете, что-то сказать ...
Трудно открыть? Но кто сказал, что это было легко найти
тех, кто хочет слушать?
Если кто-то звонит вам, слушайте ...
Трудно услышать некоторые вещи? Но кто говорит, что это легко тебя слушать?
Если кто-то любит тебя, люблю тебя ...
Трудно отказаться? Но кто сказал, что это легко, чтобы быть счастливым?
Не все в жизни легко ... Но, конечно, нет ничего невозможного
Мы должны верить, верить и бороться
так что не только можно мечтать, но и всех тех, кто желает стать,
реальностью!
Сесилия Мейрелеш
********************************************************************
Mehr Text auf einer "einfachen und schwierigen" dabei, im Sinne von Cecilia Meireles.
Nicht alles ist leicht
Es ist schwer, jemanden glücklich zu machen, wie einfach es ist traurig.
Es ist schwer zu sagen Ich liebe dich, und es ist leicht, nichts zu sagen
Es ist schwer zu schätzen Liebe, und es ist leicht, es für immer zu verlieren.
Es ist schwer, für heute danken, da es einfach zu leben an einem anderen Tag ist.
Es ist schwer zu sehen, was das Leben bringt gute, da ist einfach die Augen schließen und die Straße überqueren.
Es ist schwer, sich davon zu überzeugen, dass du glücklich bist, wie es immer ist leicht zu denken, dass etwas fehlt.
Es ist schwer, jemanden zum Lächeln zu bringen, und es ist leicht zu weinen.
Es ist schwer, sich in die Schuhe von jemandem gesagt, wie es leicht, auf eigenen Nabel sehen.
Wenn Sie einen Fehler gemacht, entschuldigen ...
Es ist schwer, um Verzeihung zu bitten? Aber wer sagte, es ist einfach zu verziehen werden?
Wenn jemand war los mit dir, vergib ihm ...
Es ist schwer zu verzeihen? Aber wer sagte, es ist einfach zu bereuen?
Wenn Sie etwas fühlen, sagen ...
Es ist schwer zu öffnen? Aber wer sagte, es war leicht zu finden
jemand, der mag ihn hören?
Wenn jemand Sie anruft, hören ...
Es ist schwierig, bestimmte Dinge zu hören? Aber wer sagt, es ist leicht, Ihnen zuzuhören?
Wenn jemand liebt dich, liebe dich ...
Es ist schwierig, aufzugeben? Aber wer sagte, es ist einfach glücklich zu sein?
Nicht alles im Leben ist einfach ... Aber, natürlich, nichts ist unmöglich
Wir müssen daran glauben, haben Glaube und Kampf
so dass nicht nur wir können träumen, sondern auch all jene Wünsche zu werden,
Realität!
Cecilia Meireles
Nicht alles ist leicht
Es ist schwer, jemanden glücklich zu machen, wie einfach es ist traurig.
Es ist schwer zu sagen Ich liebe dich, und es ist leicht, nichts zu sagen
Es ist schwer zu schätzen Liebe, und es ist leicht, es für immer zu verlieren.
Es ist schwer, für heute danken, da es einfach zu leben an einem anderen Tag ist.
Es ist schwer zu sehen, was das Leben bringt gute, da ist einfach die Augen schließen und die Straße überqueren.
Es ist schwer, sich davon zu überzeugen, dass du glücklich bist, wie es immer ist leicht zu denken, dass etwas fehlt.
Es ist schwer, jemanden zum Lächeln zu bringen, und es ist leicht zu weinen.
Es ist schwer, sich in die Schuhe von jemandem gesagt, wie es leicht, auf eigenen Nabel sehen.
Wenn Sie einen Fehler gemacht, entschuldigen ...
Es ist schwer, um Verzeihung zu bitten? Aber wer sagte, es ist einfach zu verziehen werden?
Wenn jemand war los mit dir, vergib ihm ...
Es ist schwer zu verzeihen? Aber wer sagte, es ist einfach zu bereuen?
Wenn Sie etwas fühlen, sagen ...
Es ist schwer zu öffnen? Aber wer sagte, es war leicht zu finden
jemand, der mag ihn hören?
Wenn jemand Sie anruft, hören ...
Es ist schwierig, bestimmte Dinge zu hören? Aber wer sagt, es ist leicht, Ihnen zuzuhören?
Wenn jemand liebt dich, liebe dich ...
Es ist schwierig, aufzugeben? Aber wer sagte, es ist einfach glücklich zu sein?
Nicht alles im Leben ist einfach ... Aber, natürlich, nichts ist unmöglich
Wir müssen daran glauben, haben Glaube und Kampf
so dass nicht nur wir können träumen, sondern auch all jene Wünsche zu werden,
Realität!
Cecilia Meireles
*********************************************************************
More text on an "easy and difficult" this, in view of Cecilia Meireles.
Not everything is easy
It's hard to make someone happy, just how easy it is sad.
It's hard to say I love you, and it is easy to say nothing
It is difficult to value love, and it is easy to lose it forever.
It's hard to thank for today, as it is easy to live another day.
It is hard to see what life brings good, as is easy to close your eyes and cross the street.
It's hard to convince yourself that you are happy, as it is always easy to think something is missing.
It's hard to make someone smile, and it is easy to cry.
It's hard to put yourself in the shoes of someone, as it is easy to look at his own navel.
If you made a mistake, apologize ...
It's hard to ask for forgiveness? But who said it is easy to be forgiven?
If someone was wrong with you, forgive him ...
It is difficult to forgive? But who said it is easy to repent?
If you feel something, say ...
It's hard to open? But who said it was easy to find
someone who wants to listen?
If someone calls you, listen ...
It is difficult to hear certain things? But who says it's easy to listen to you?
If someone loves you, love you ...
It is difficult to give up? But who said it is easy to be happy?
Not everything in life is easy ... But, of course, nothing is impossible
We must believe, have faith and fight
so that not only we can dream, but also all those desires to become,
reality!
Cecilia Meireles
Not everything is easy
It's hard to make someone happy, just how easy it is sad.
It's hard to say I love you, and it is easy to say nothing
It is difficult to value love, and it is easy to lose it forever.
It's hard to thank for today, as it is easy to live another day.
It is hard to see what life brings good, as is easy to close your eyes and cross the street.
It's hard to convince yourself that you are happy, as it is always easy to think something is missing.
It's hard to make someone smile, and it is easy to cry.
It's hard to put yourself in the shoes of someone, as it is easy to look at his own navel.
If you made a mistake, apologize ...
It's hard to ask for forgiveness? But who said it is easy to be forgiven?
If someone was wrong with you, forgive him ...
It is difficult to forgive? But who said it is easy to repent?
If you feel something, say ...
It's hard to open? But who said it was easy to find
someone who wants to listen?
If someone calls you, listen ...
It is difficult to hear certain things? But who says it's easy to listen to you?
If someone loves you, love you ...
It is difficult to give up? But who said it is easy to be happy?
Not everything in life is easy ... But, of course, nothing is impossible
We must believe, have faith and fight
so that not only we can dream, but also all those desires to become,
reality!
Cecilia Meireles
"Amiga d'alma"
(Anam Cara)
Nenhum comentário:
Postar um comentário