quarta-feira, 25 de novembro de 2015

Alegria e tristeza... Joy and sorrow ...

Olá!
Sentimos tão pouco a alegria dos outros, e como  dói  dentro de nós a sua tristeza , as suas lágrimas,  o seu sofrimento, a sua dor...
Me pergunto : "Será que a alegria não deveria ser sentida com a mesma intensidade?"
  Muito embora eu já tenha sentido em alguns casos, mais a alegria do que a tristeza,  muitas vezes me questiono sobre esses sentimentos tão diferentes, mas ao mesmo tempo tão próximos...
Alegria e tristeza...   irmãs na  caminhada da vida.
Boa noite!
Bom dia!
Boa tarde!
Cida




Hello!
We feel so little joy from others, and how it hurts inside us your sadness, your tears, your suffering, your pain ...
I wonder, "Is that joy should not be felt with the same intensity?"
   Even though I've felt in some cases, more joy than sadness, I often wonder about these feelings so different, but yet so close ...
Joy and sorrow ... sisters in the walk of life.

Good night!
Good evening!
Good morning!
Good afternoon! 

Cida

 

2 comentários: