Olá!
Hoje vamos de José Saramago...
Boa semana!
Cida
"Não me Peçam Razões..."
Não me peçam razões, que não as tenho,
Ou darei quantas queiram: bem sabemos
Que razões são palavras, todas nascem
Da mansa hipocrisia que aprendemos.
Não me peçam razões por que se entenda
A força de maré que me enche o peito,
Este estar mal no mundo e nesta lei:
Não fiz a lei e o mundo não aceito.
Não me peçam razões, ou que as desculpe,
Deste modo de amar e destruir:
Quando a noite é de mais é que amanhece
A cor de primavera que há-de vir.
(José Saramago)
Hello!
Today we are going from José Saramago ...
Good week!
Cida
"Don't ask me for reasons ..."
Don't ask me for reasons, I don't have them,
Or I'll give as many as you want: we know well
What reasons are words, all are born
From the gentle hypocrisy we've learned.
Don't ask me for reasons to understand
The tidal force that fills my chest,
This being bad in the world and in this law:
I didn't make the law and the world doesn't accept it.
Don't ask me for reasons, or if I'm sorry,
In this way of loving and destroying:
When the night is too much it is dawn
The color of spring to come.
(José Saramago)
Image from Web
Nenhum comentário:
Postar um comentário