Mulher... Woman....

Olá!

Hoje , dia 08 de Março, comemora-se o Dia Internacional da Mulher....
O que queremos? Respeito somente, e basta.
Então deixo meu abraço à todas as mulheres guerreiras ...que nada nos detenha!
Cida

"Mulheres"

Aos 3 anos: Ela olha para si mesma e vê uma rainha.

Aos 8 anos: Ela olha para si e vê Cinderela.

Aos 15 anos: Ela olha e vê uma freira horrorosa.

Aos 20 anos: Ela olha e se vê muito gorda, muito magra, muito alta, muito baixa, muito liso, muito encaracolado, decide sair mas, vai sofrendo.

Aos 30 anos: Ela olha para si mesma e vê muito gorda, muito magra, muito alta, muito baixa, muito liso muito encaracolado, mas decide que agora não tem tempo para consertar então vai sair assim mesmo.

Aos 40 anos: Ela se olha e se vê muito gorda, muito magra, muito alta, muito baixa, muito liso, muito encaracolado, mas diz: pelo menos eu sou uma boa pessoa e sai mesmo assim.

Aos 50 anos: Ela olha para si mesma e se vê como é. Sai e vai para onde ela bem entender.

Aos 60 anos: Ela se olha e lembra de todas as pessoas que não podem mais se olhar no espelho. Sai de casa e conquista o mundo.

Aos 70 anos: Ela olha para si e vê sabedoria, risos, habilidades, sai para o mundo e aproveita a vida.

Aos 80 anos: Ela não se incomoda mais em se olhar.
Põe simplesmente um chapéu violeta e vai se divertir com o mundo.
Talvez devessem por aquele chapéu violeta mais cedo!

(Mário Quintana)
   

                                                      Imagem da web


Hello!


Today, March 8, International Women's Day is celebrated ....
What we want? Respect only, and that's enough.
So I leave my embrace to all women warriors ... may nothing stop us!
Cida

"Women"

At age 3: She looks at herself and sees a queen.

At age 8: She looks at herself and sees Cinderella.

At age 15: She looks and sees a horrible nun.

At 20: She looks and sees herself as very fat, very thin, very tall, very short, very smooth, very curly, she decides to leave, but she suffers.

At 30 years old: She looks at herself and sees very fat, very thin, very tall, very short, very smooth very curly, but she decides that now she doesn't have time to fix it so she'll leave anyway.

At 40: She looks at herself and sees herself as very fat, very thin, very tall, very short, very smooth, very curly, but she says: at least I'm a good person and leaves anyway.

At 50: She looks at herself and sees herself as she is. Get out and go wherever she wants.

At 60: She looks at herself and remembers all the people who can no longer look in the mirror. Leave home and conquer the world.

At 70: She looks at herself and sees wisdom, laughter, skills, goes out into the world and enjoys life.

At 80: She doesn't bother looking at herself anymore.
Simply put on a violet hat and you will have fun with the world.
Maybe they should have put on that violet hat earlier!

(Mário Quintana)

                                      

Imagem da web