domingo, 3 de novembro de 2019

Feliz Novembro...Happy November...


Olá!

Vim somente avisar de que a partir de hoje não estarei  postando aqui por algum tempo. Sinto muito!
Desejo a todos um feliz mês de Novembro .
Até um dia!

Cida







Hello!

I just came to warn that from today I will not be posting here for some time. I'm sorry!
I wish you all a happy November.
See you one  day!

Cida

domingo, 13 de outubro de 2019

A sociedade...The society...

Olá!!!

 “A sociedade, tal como a constituímos, não terá lugar para mim, 
não tem lugares para oferecer; mas a natureza, cujas doces chuvas caem igualmente sobre os justos e sobre os injustos, terá fendas nas rochas onde poderei esconder-me,e vales secretos em cujo silêncio poderei chorar sem ser perturbado. 
Há de pendurar estrelas na noite, para que eu possa caminhar em terras estranhas,na escuridão, sem tropeçar,e há de enviar o vento para apagar meus passos, de maneira que ninguém possa seguir-me para me ferir; há de limpar-me em grandes águas e com ervas frescas recuperar-me.” 
(Oscar Wilde em   “De profundis”)

É isso...
Bom domingo!
Cida 



Hello!!!

  “Society, as we constitute it, will have no place for me,
has no places to offer; but nature, whose sweet rains fall equally upon the righteous and the unrighteous, shall have crevices in the rocks where I can hide, and secret valleys in whose silence I can weep undisturbed.
He shall hang stars in the night, that I may walk in strange lands, in darkness, without stumbling, and send the wind to quench my steps, that no one may follow me to hurt me; you shall cleanse me in great waters and with fresh herbs recover me. ”
(Oscar Wilde in “De profundis”)

It is...
Good Sunday!
Cida



                                      

sábado, 12 de outubro de 2019

Decepções...Disappointments

Olá!

Pensamento de hoje:

"As decepções se acumulam a cada dia que passa... são marcas que ficam em minha alma ..."
Cida 

É isso...
Boa noite!
Bom dia!
Feliz domingo!




Hello!

Today's Thought:

"The disappointments accumulate with each passing day ... are marks that stay in my soul ..."
Cida

It is...
Good night!
Good Morning!
Happy Sunday!




quarta-feira, 9 de outubro de 2019

Vida à minha vida...Give life to my life.

Olá!

São 21 horas agora...noite tranquila de um dia ensolarado e de céu muito azul...como eu gosto disso!!!!
Dias de céu azul elevam a minha alma e me alegra, me anima, me relaxa,enfim,  dá vida à minha vida.
Assim foram esses dois dias...e assim eu estou, viva.
Boa noite!
Bom dia!
Cida


                                  Hoje, da minha janela...

Hello!

It's 21 hours now ... quiet night of a sunny day and very blue sky ... how I like it !!!!
Days of blue sky lift my soul and make me happy, cheer me up, relax me, finally give life to my life.
So were those two days ... and so I am, alive.
Good night!
Good Morning!
Cida

                             Por do sol ontem...

domingo, 29 de setembro de 2019

Domingo...Sunday...

Olá!

Ao som da guitarra de Yngwie Malmsteen eu escrevo...é um domingo de sol...
Os acordes da  guitarra, como meu coração, estão a chorar...
chora a perda, chora o presente, chora o abandono, a solidão de um dia de sol, a incerteza do amanhã...chora.
Lágrimas escorrem e meus pensamentos estão tão intensos como os acordes de sua guitarra.. "Guardian Angel" mexe mais intensamente com meus barulhos internos,sacudindo meu peito com o  pranto da dor ...
Domingo, lágrimas, pensamentos, música e eu...
Boa tarde!
Boa noite!
Boa semana!
Cida




Hello!

To Yngwie Malmsteen's guitar I write ... it's a sunny Sunday ...
The guitar chords, like my heart, are crying ...
cry the loss, cry the present, cry the abandonment, the loneliness of a sunny day, the uncertainty of tomorrow ... cry.
Tears stream down and my thoughts are as intense as the chords of his guitar. "Guardian Angel" moves more intensely with my inner noises, shaking my chest with the cry of pain ...
Sunday, tears, thoughts, music and me ...
Good afternoon!
Good night!
Good new week!

Cida


Thanks to video of You Tube.



quinta-feira, 26 de setembro de 2019

Por do sol - Sunset

Olá!

São 18h e 35 minutos de um dia que começou cinzento, depois fez sol e a temperatura melhorou... quase um dia de primavera...e eu hibernando  dentro de  casa.
No final da tarde fez um maravilhoso por do sol.(fotos em anexo)

Hoje me vi sem rumo mais uma vez ... sentindo que o mundo está desabando sobre mim...sem ânimo, sem esperanças, sem rumo.
Espero que seja somente um momento, que amanhã eu acorde mais leve, mais confiante.
Resumindo:Quando pensamos que somos fortes, vem a dúvida e a insegurança...essa sou eu hoje.
Boa noite!
Bom dia!

Cida

                             Da minha janela...


Hello!

It's 6:00 pm and 35 minutes from a day that started gray, then it got sunny and the temperature got better ... almost a spring day ... and I hibernating indoors.
In the late afternoon made a wonderful sunset. (Attached photos)

Today I found myself aimlessly once again ... feeling that the world is crumbling over me ... hopelessly, hopelessly, aimlessly.
I hope it is just a moment, that tomorrow I wake up lighter, more confident.
In short: When we think we are strong, comes doubt and insecurity ... this is me today.
Good night!
Good Morning!

Cida

                                 Da minha janela...

quarta-feira, 25 de setembro de 2019

Última tentativa...Last try...

Olá!


Andei excluindo as quatro últimas  postagens, pois acredito não ter agradado ..e esse foi um dos motivos  que me levou em novembro de 2018  a falar em  excluir esse blog.
Porém, em consideração as poucas pessoas que aqui vem, eu resolvi continuar...juro que estou tentando, mas está difícil.
Como não recebo comentários a respeito não sei muito o que fazer ou falar.
Falar somente de minhas decepções fica muito chato e massante,embora isso me alivie a minha alma(mas não a de vocês)...falar de minhas viagens, pelo que eu pude observar, não agradou muito...de política, de religião, de gostos, nem pensar...
Respeito  muito isso tudo.
Então estou numa encruzilhada...vou ou não? faço ou não?

Não pensem que sou uma pessoa bipolar...não sou não, sou realista   e coloco o que no momento me diz o coração...porém o resultado das postagens me deixa pensativa e desanimada.

Por exemplo, hoje é um dia cinzento de primavera, estou um pouco "down",  e os dias últimos tem sido  assim, cinzentos e frios...nem parece primavera...e como já disse, detesto dias assim...
É isso... bye!
Boa tarde!
Boa noite!
Bom dia!

Cida





Hello!

I've been deleting the last four posts, because I believe I did not like ..and that was one of the reasons that led me in November 2018 to talk about deleting this blog. However, considering the few people whocoming  here, I decided to continue .. .I swear I'm trying, but it's hard.
As I do not receive comments about it I do not know much to do or talk about.
To speak only of my disappointments is very boring and overwhelming, although it relieves my soul (but not yours) ... to speak of my travels, from what I could observe, did not please much ... of politics, religion , of taste, no way ...
I respect all that very much.
So I'm at a crossroads ... am I going or not? do i or not?

Do not think that I am a bipolar person ... I am not no, I am realistic and I put what at the moment tells me the heart ... but the result of the posts makes me thoughtful and discouraged.

For example, today is a gray spring day, I'm a little down, and the last days have been like this, gray and cold ... it doesn't even look like spring ... and as I said, I hate days like this ...
That's it ... bye!
Good afternoon!
Good night!
Good Morning!

Cida



Imagens  da web
Imagem de fundo: Colmar , França


quarta-feira, 1 de maio de 2019

Meu Ano Novo .. My New Year...

Olá!

O dia amanheceu nublado, depois o sol veio me dar um "alô", aliás, ele sempre vem nesse dia, nem que seja somente dar uma espiada por entre as nuvens para me felicitar, pois é meu aniversário.
Hoje  estou começando meu ano novo, então parabéns para mim(risos).
Diferente de outros anos que "fujo"  para algum lugar, hoje resolvi ficar em casa.
Não recebi ninguém, pois não convidei ninguém  (risos) , porém  recebi muitas felicitações , tanto nas redes sociais como em telefonemas.
Me sinto feliz e de alguma maneira, grata a vida.
Que meu novo ano seja de muita paz  em especial.
Eu queria dividir com vocês essa data.
É isso...
Boa noite!
Bom dia!

Cida 




Hello!

The day dawned cloudy, then the sun came to give me an "hello", in fact, it always comes that day, even if it is just peeking through the clouds to congratulate me, because it's my birthday.
Today I'm starting my new year, so congratulations to me (laughs).
Unlike other years that I "flee" to somewhere, today I decided to stay at home.
I did not receive anyone, because I did not invite anyone (laughs), but I received many congratulations, both in social networks and in phone calls.
I feel happy and somehow grateful for life.
May my new year be of much peace in particular.
I wanted to share this date with you.
It is...
Good night!
Good Morning!

Cida




terça-feira, 23 de abril de 2019

Até outra hora...See you...


Olá!

Faz tempo, né?
Hoje tirei uns minutos para vim dar um olá...
Coisas aconteceram, boas e ruins, e o tempo não  pára e nem  espera não é mesmo?

Então, estou me preparando para uma nova viagem. Diferente das outras, não estou nada animada... já ví algumas cidades, preço de passagens, mas foi tudo muito automático... estou me estranhando...eu não sou assim quando se refere a viagens...mas, vamos lá colocar o pé na estrada? não, alçar voo para o outro lado do oceano Atlântico...quem sabe lá eu ache a vida mais interessante do que tenho achado por aqui.
Não sei se voltarei aqui antes de viajar, mas se não voltar, cuidem-se e até outra hora.

Boa noite!
Bom dia!
Cida



Hello!

Long time, right?
Today I took a few minutes to come and give a hello ...
Things have happened, good and bad, and time does not stop and not wait is not it?

So, I'm getting ready for a new trip. Different from the others, I'm not excited ... I've seen some cities, price of tickets, but it was all very automatic ... I'm surprised ... I'm not that when it comes to travel ... but, come on Put your foot on the road? no, take flight to the other side of the Atlantic Ocean ... who knows, I find life more interesting than I have found here.
I do not know if I'll be back here before I travel, but if you do not come back, take care  and see you.

Good night!
Good Morning!
Cida






quinta-feira, 4 de abril de 2019

Desabafo...Protest ...

Olá!
Espero que todos estejam bem.

Hoje vim falar sobre pessoas. Pessoas que gostam de viver na negatividade , quer na vida pessoal como nas redes sociais.
Pessoas que reclamam de tudo, sobre tudo  e com tudo... pessoas  que postam imagens com os dizeres : "Não vai curtir porque sou pobre" ou" Não vai compartilhar porque tem vergonha", e coisas dessa natureza, usando para isso imagens das mais variadas como, de  pessoas deficientes, de pessoas da raça negra,de crianças doentes , etc... Se eu fosse uma dessas pessoas já teria aberto  um processo por uso abusivo de imagem.
Eu fico muito indignada com isso!!!!! 
Não tem mais o que fazer? 
Eu aconselho a ir lavar roupa, limpar a casa, cuidar de sua vida que deve estar uma "desgraça" de negativa, a analisar pelas suas postagens. 
Faça-me o favor!!!! Vai procurar o que fazer , deixe de espalhar negatividades, pelo menos nas redes sociais para que as outras pessoas não vejam... na sua vida pessoal se quer fazer isso , o problema é seu, mas me poupe!!!!
Desculpem o desabafo...Isso é tudo por hoje!
Boa noite!
Bom dia!
Cida


Hello!
I hope everyone is okay.

Today I came to talk about people. People who like to live in negativity, whether in personal life or in social networks.
People who complain about everything, everything and everything ... people who post pictures with the words: "You will not enjoy it because I am poor" or "You will not share because you are ashamed", and things of this nature, using images of more varied, such as disabled people, black people, sick children, etc ... If I were one of these people I would have filed a lawsuit for image abuse.
I get very indignant about it !!!!!
You do not have anything else to do?
I advise you to go wash clothes, clean the house, take care of your life that must be a "doom" of negative, to analyze by your posts.
Do me a favor!!!! Go look for what to do, stop spreading negativity, at least on social networks so that other people do not see ... in your personal life if you want to do this, the problem is yours, but spare me !!!!
Sorry for the protest  ...That's all for today!
Good night!
Good Morning!
Cida



quarta-feira, 6 de março de 2019

Carnaval, lixo e educação...Carnival, trash and education ...

Boa noite!

Carnaval terminou deixando  rastros de sujeira por onde passou...até quando o povo vai deixar seus lixos por onde passa? isso chama-se educação, cultura...não me encaixo nisso... ao contrário, abomino esse tipo de atitude.
Uma pergunta que não quer calar:Será que na casa deles eles fazem assim?
É isso por hoje!  
Cida





Good night! Carnival ended leaving traces of dirt wherever it went ... until when the people will leave their trash wherever it goes? this is called education, culture ... I do not fit into it ... on the contrary, I abhor that kind of attitude. A question that does not want to shut up: Do they do so at their house? That's it for today! Cida


domingo, 10 de fevereiro de 2019

Divagando...Rambling...

Boa tarde!

São 18 horas de um domingo de sol e muito calor... 29  graus agora.
O Google vai mudar algumas coisas em sua configuração, é isso ou entendi errado? Mesmo assim continuarei ainda aqui a escrever ...não entendi como vai ficar, então vamos indo... (risos).

Meus dias tem sido bons, com caminhadas frequentes ( de até 7 km) e fazendo alguns vídeos.
Pretendo viajar na próxima semana, vou para um lugar lindo no litoral catarinense.

Quanto as notícias do dia a dia por aqui, são tristes  e cheias de mortes... barragem  que se rompe ( com mais de 100 mortes), incêndio que mata 10 crianças, e me nego terminantemente a entender as  explicações dos responsáveis... são atitudes  gananciosas que fazem o povo correr risco ... uma tragédia da atitude  sem limites do homem.

Tempo, caminhadas, Google,viagem, tragédias....deixo minha mente correr...
Estou divagando? sim, estou divagando para não escrever tudo o que eu realmente penso sobre os últimos acontecimentos.

Boa semana!
Cida


Good afternoon/evening!

It's 6 p.m  on a sunny Sunday and very hot ... 29 degrees now.
Google will change some things in your configuration, is this or did I misunderstand? Even so, I'll still be writing here ... I do not understand how it's going to be, so let's go ... (laughs).

My days have been good, with frequent walks (up to 7 kilometers) and making some videos.
I intend to travel next week, I go to a beautiful place on the coast of Santa Catarina.

As for the daily news here, they are sad and full of deaths ... a dam that breaks (with more than 100 deaths), a fire that kills 10 children, and I absolutely refuse to understand the explanations of those responsible ... are greedy attitudes that make people take risks ... a tragedy of man's unlimited attitude.

Time, hiking, Google, travel, tragedies .... I let my mind run ...
Am I rambling? yes, I digress not to write everything I really think about the latest happenings.

Good week!
Cida




domingo, 27 de janeiro de 2019

Para nunca esquecer ...For never forget ...

Para nunca esquecer ...

Hoje, dia 27 de janeiro, fazem 74 anos que os campos de Auschwitz I e II foram libertados pelas tropas soviéticas.
"Em 27 de janeiro de 1945 os campos foram libertados pelas tropas soviéticas, dia este que é comemorado internacionalmente como o Dia Internacional da Lembrança do Holocausto, assim que a Assembléia Geral das Nações Unidas, resolução 60/7, em 1 de novembro de 2005 , durante a 42º sessão plenária da Organização.
Em 1947, a Polônia criou um museu no local de Auschwitz I e II, que desde então recebeu a visita de mais de 30 milhões de pessoas de todo o mundo, que já estava sob o título de ferro que tem escrito em seu cimo o infame lema "Arbeit macht frei" (o trabalho liberta).
Em 2002, a UNESCO foi oficialmente declarada como Ruínas de Auschwitz-Birkenau como Patrimônio da Humanidade. "

Para hoje é isso ...
Uma boa semana!
Cida



For never forget ...

Today, January 27, 74 years ago, the Auschwitz I and II camps were liberated by Soviet troops.
"On January 27, 1945, the camps were released by Soviet troops, which is celebrated internationally as the International Day of Remembrance of the Holocaust, as the United Nations General Assembly, resolution 60/7, on November 1, 2005 , during the 42 nd plenary session of the Organization.
In 1947, Poland created a museum at the site of Auschwitz I and II, which has since received the visit of more than 30 million people from all over the world, which was already under the title of iron that has written in its infamous top motto "Arbeit macht frei" (work frees).
In 2002, UNESCO was officially declared as Ruins of Auschwitz-Birkenau as a World Heritage Site. "

For today this is ...
A good week!
Cida





sexta-feira, 25 de janeiro de 2019

25 de janeiro...January 25th...

25 de Janeiro
17 horas
Olá!
Tarde quente de verão, com sol ...um dia bonito de verão ...aqui no sul do país, a temperatura era sempre mais amena....digo era, porque esse verão não é o que acontece...temos temperaturas de até 37 graus... 
No Brasil todo, os termômetros estão subindo muito....é a mudança provocada pelo homem... e não se pode reclamar.
Por hoje é isso...
Boa tarde!
Cida

                                       Foto da web


January 25th
5 p.m.
Hello!
Hot summer afternoon with sun ... a beautiful summer day ... here in the south of the country, the temperature was always milder ... 
I say it was, because this summer is not what happens ... we have temperatures up to 37 degrees ...
In Brazil all, the thermometers are rising a lot .... it's the change brought about by man ... and you can not say it.
That's it for today.
Good afternoon!
Cida


Foto da web


quarta-feira, 23 de janeiro de 2019

23 de Janeiro... January 23...

Olá!

São três horas de uma tarde de verão, abafada e de céu cinzento...temperatura?  29 graus no momento.
Como disse a vocês, irei falar um pouco do meu dia a dia...alguma coisa interessante somente...e como hoje não tenho nada de interessante para lhes  contar, somente essa "moleza" após eu ter almoçado e tomado uma taça de vinho...(risos), me despeço e volto amanhã....Deixo um pensamento meu:

"Por trás de cada rosto se esconde uma história ... marcas de uma vida...boa ou ruim... a minha maior história eu guardo somente para mim."

  Cida

                                   Photo:©CidaPerão


Hello!

It's three o'clock on a muggy summer afternoon and gray sky ... temperature? 29 degrees at the moment.
As I told you, I will talk a little about my day to day ... something interesting only ... and as today I have nothing interesting to tell you, just this "cinch" after I have had lunch and taken a glass of wine ... (laughs), I say goodbye and I'll be back tomorrow .... I leave a thought of mine:

" Behind each face lies a story ... marks of a life ... good or bad ... my greatest story I keep only for myself. "

  Cida

                                       Photo:©CidaPerão


sábado, 19 de janeiro de 2019

Feliz 2019! *** Happy 2019!

Olá a todos! 

Ano Novo, vida nova, não é assim que falam alguns?
Eu espero que vocês tenham passado com saúde e paz as   festas de fim de ano.
Eu não gosto muito dessas datas, e acredito que já falei sobre isso em algum momento meu aqui...mas passei bem de saúde e fugindo a regra pessoal, fui passar a virada do ano na casa de amigos.
Enquanto não me decido sobre o assunto que abordarei no  blog, irei postando coisas do meu dia a dia.
Tenho ideias novas para esse novo ano mas na minha vida pessoal... e, como sempre faço, penso bastante e muitas vezes eu demoro a me decidir (como vocês podem ter notado aqui), mas quando me decido, raramente volto atrás.
Então por hoje é isso.
Tenham todos um Ano 2019 com saúde e muita paz.
Um abraço,
Cida




Hello everyone!

New Year, new life, is not that what some people say?
I hope you have spent the holidays and the holidays with health and peace.
I do not really like those dates, and I believe I've talked about this at some point in my life ... but I was in good health and breaking the rules, I went to spend the year in the house of friends.
While I do not decide on the subject that I will address in the blog, I will post things from my day to day.
I have new ideas for this new year but in my personal life ... and, as I always do, I think a lot and I often decide (as you may have noticed here), but when I decide, I rarely go back.
So that's it for today.
Have a Year 2019 with health and peace.
A hug,
Cida