Bom fim de semana! Good weekend!

Boa noite!
Bom fim de semana!
Um abraço
Cida 

 "Tanto me cobro e me decepciono,
que os dias me parecem infindos...
e as horas sem fim...
Vejo e ouço,mas não quero...
me deixo levar pelas palavras que ecoam ...
entre sons da rua e da música que toca...
são palavras de amor...
são palavras de desilusão...
são as mesmas que eu trago ,
dentro do meu pobre coração..."
[Cida ]

 Good night!
Have a good weekend!
a hug
Cida

  "Both stop me and disappoint me,
the days seem endless ...
and endless hours ...
I see and hear, but do not want ...
let me take the words that echo ...
sounds between the street and the music that plays ...
are words of love ...
are words of disappointment ...
are the same that I bring,
within my poor heart ... "
[Cida]

Coração....Heart...

Boa noite!
Uma ironia nas poesias... 
duas falando sobre um mesmo  sentimento,
em pouco espaço de tempo e de diferentes palavras...
Desejo uma semana de amor e paz!
Cida 

 "Não peça para eu sorrir
enquanto meu coração repousa na tristeza..."
Cida

"Eu te amo em silêncio,
Eu te adoro secretamente.
Você soube como me mudar,
E eu aprendi a te amar.
Se no dia que eu morrer, 
você abrir o meu coração,
Ele vai estar escrito em letras douradas:
 "Eu te amo ainda"
Cida

 Good night!
An irony in poetry ...
two talking about the same feeling,
in a short time and in different words ...
Desire a week of love and peace!
Cida

  "Do not ask me to smile
while my heart rests in sorrow ... "
[Cida]

"I love you in silence,
I love you secretly.
You learned how to change me,
And I learned to love you.
If the day I die,
you open my heart,
It will be written in golden letters:
  "I still love you"
[Cida]

Confusa...

Boa noite!
Lindos sonhos....até breve!
Cida

"Tenho me sentido como estar numa montanha de neve,
e que ao menor movimento meu ,
terá uma avalanche e eu serei soterrada .
Essa é a sensação que eu tenho em algumas situações,
com algumas pessoas e em alguns lugares ...
é como me sinto agora...
como que "dançando" com as minhas emoções,
fico tensa ...com receio...
e isso me deixa muito confusa...."
[Cida]

Good night!
Beautiful dreams .... see you soon!
Cida

"I felt like being in a snow mountain,
and that the slightest movement of mine,
will have an avalanche and I will be buried.
That's the feeling I have in some situations,
with some people and in some places ...
is how I feel now ...
as that "dancing" with my emotions,
I get tense ... afraid ...
and that makes me very confused .... "
[Cida]

Sou feita...I am made...

 Boa noite!
Vim deseja um excelente final de semana a todos!
Um abraço
Cida

"Sou feita de pedaços em proporção...
discernimento,franqueza,lealdade, entre outros e muita emoção ...
Com eles eu vivo e convivo os meus dias...
há quem goste e há os que não suportam...
Meu jeito de ser não mudará jamais..
talvez possa mudar por mim,não por ninguém...
são pedaços bons que trouxe ao longo da minha vida,
e que me fizeram vir até aqui...
Nada e ninguém pode me julgar,
pois ninguém calçou os meus sapatos...
e nem tão pouco vestiu as minhas dores...
Hoje sou fruto de muitas coisas...
mas sobretudo da paz que trago comigo.
Cida

 Good night!
Come desires a great weekend everyone! 
A hug
Cida

"I am made ​​of bits in proportion ...
discernment, honesty, loyalty, among others and emotion ...
With them I live and I live my days ...
There are some people who like and those who do not support ...
My way of being will not change ever ..
might change for me, not for anyone ...
good we brought along my life are pieces
and they made me come here ...
Nothing and no one can judge me
because nobody put on my shoes ...
and neither wore my pains ...
I am the result of many things today ...
but above all the peace that I bring with me.
[Cida]

Hoje dois pequenos textos...Today two short texts ...

Boa noite!
Desejo a todos uma noite feliz.
Até amanhã!
Cida 

"Não se ama pela embalagem...
se ama pelo conteúdo...
pela beleza da alma...
pelo interior do "ser"...
pela luz que irradia...
pela essência...
pela beleza que reflete da alma."
Cida


"Saudade e tristeza...
duas combinações de dor na alma...
com elas os dias são cinzas...
e com elas as noites são longas demais."
Cida

Good night!
I wish you all a happy night.
See you tomorrow!
 Cida

"Do not love the packaging ...
you love the content ...
the beauty of the soul ...
the interior of the "being" ...
the light that radiates ...
the essence ...
that reflects the beauty of the soul. "
 Cida

"Longing and sadness ...
two combinations of pain in the soul ...
with them the days are gray ...
and with them the nights are too long. "
Cida

Forever ... ever ... Para sempre...nunca mais

 Boa noite!
Lindos sonhos!
Cida



" Eu acabei de ler isso...

"O pra sempre dura tanto

quanto o nunca mais"

e é assim mesmo...

a duração é a mesma...

o tempo é igual...

termos fortes para consequências diferentes...

para situações diferentes ou,

quem sabe iguais...mas de diferentes finais...

de diferentes dores...

quem sabe, de diferentes amores..."

[Cida]

 Good night !Sweet dreams !Cida

 " I just read this ...

" The forever lasts so

as Nevermore "

and it is anyway ...

the duration is the same ...

time equals ...

have strong consequences for different ...

or for different situations ,

maybe the same ... but different endings ...

pain of various ...

who knows, different loves ... "

[Cida]

"The road of my life "- "A estrada da minha vida"

 Boa noite!
Obrigada pela sua presença aqui
Cida


"A estrada da minha vida foi longa e difícil...
a passos lentos eu andei por ela...
algumas vezes mais apressada ...
em outros, quase parei...
Trilhei por caminhos escarpados...
andei por lugares escuros e difíceis...
outros nem tanto...
alguns de flores e coloridos sim ...
mas poucos foram os de um caminhar sereno...
Trilhas imensas e perigosas se mostravam a minha frente...
Teve momentos de desespero e tristezas...
outros de pensamentos em desistir...
mas lá vinha a voz interior a me falar:
"Não desista, não agora"
E assim foi...e aqui estou hoje...
..."e ainda falta muito", eu me pergunto?
Não sei...continuo a minha caminhada...
até quando eu não sei... "
[Cida]

 Good night!
Thank you for your presence here
Cida

"The road of my life has been long and difficult ...
I walked at a slow pace for her ...
sometimes more hasty ...
in others, almost stopped ...
Trailed by intricate paths ...
walked through dark and difficult places ...
others not so much ...
some colorful flowers and yes ...
but few were a peaceful walk ...
Immense and dangerous trails showed up in front of me ...
Had moments of despair and sadness ...
other thoughts about quitting ...
but there came a voice inside telling me:
"Do not give up, not now"
And so it was ... and here I am today ...
... "and there is still much", I wonder?
I do not know ... I keep my walk ...
even when I do not know ... "
[Cida]

Pra sempre...nunca mais...

 Boa noite!
Desejo uma semana de serenidade e sabedoria!


" Eu acabei de ler isso...
"O pra sempre dura tanto
quanto o nunca mais"
e é assim mesmo...
a duração é a mesma...
o tempo é igual...
termos fortes para consequências diferentes...
para situações diferentes ou,
quem sabe iguais...mas de diferentes finais...
de diferentes dores...
quem sabe, de diferentes amores..."
[Cida]

Good night!
Desire a week of serenity and wisdom!


"I just read this ...
"The forever lasts so
as Nevermore "
and it is anyway ...
the duration is the same ...
time equals ...
have strong consequences for different ...
or for different situations,
maybe the same ... but different endings ...
pain of various ...
who knows, different loves ... "
[Cida]

Reiniciando com novo visual...

Boa noite!

Retornando com novas atividades...
Espero que gostem do novo visual do blog.
Estarei postando textos, poemas e citações
que saem da minha alma...
Um abraço a todos
Maria

"Você vê o meu sorriso,

 vê os os meus olhos,

a minha aparência física,

a minha presença o alegra ,

minhas palavras o deixam feliz...

isso não é tudo...

Eu quero que você olhe para dentro de mim...

dispa-me e descubra a minha essência,

 a minha alma.

Se você olhar,

 irá ver que eu tenho mais coisas a oferecer

do que um simples sorriso ou um olhar...

aí sim você irá me encontrar...

Essa sou eu."

Maria