Final de tarde...
Final tarde de primavera...
O sol está se pondo...
Observo da minha janela...
Uma imagem que sempre
me deixa extasiada diante de tanta beleza...
Ele vai embora...vai deixar o céu
Para sua companheira , a lua...
Se despede com toda a pompa
de um grande rei...um astro rei...
Vai sumindo no horizonte...devagarinho...
De um amarelo claro até o mais forte,
com nuances de vermelho...num colorido deslumbrante...
Este é seu adeus...sua despedida do dia de hoje...
Amanhã é outro dia...ele irá sempre brilhar...
Em qualquer lugar levará seu calor...
Sua imagem imponente...sua beleza....sua energia...seu calor...
Seus raios acariciarão rostos,corpos...por onde passar...
E amanhã será que o verei?
Estarei aqui nesta janela a admirá-lo?
Não sei...só sei que hoje é belo...muito belo...
E assim ele se foi...devagar deixou este "meu" céu...
Sem promessas...sem alardes...
como um cavalheiro...silencioso e belo!
Cida, 2019
Late afternoon...
Late spring afternoon ...
The sun is setting...
I watch from my window ...
An image that always
leaves me ecstatic before so beautiful ...
It will go away ... it will leave the sky
For your mate, the moon ...
Say goodbye with all the pomp
of a great king ... a star king ...
It disappears on the horizon ... slowly ...
From a light yellow to the strongest
with nuances of red ... in a dazzling color ...
This is your goodbye ... your farewell today ...
Tomorrow is another day ... it will always shine ...
Anywhere will take your heat ...
Your imposing image ... your beauty ... your energy ... your heat ...
Your rays will caress faces,bodies ... where to go ...
And will I see him tomorrow?
Will I be here in this window admiring you?
I don't know ... I just know that today is beautiful ... very beautiful ...
And so he left ... slowly left "my" sky...
Without promises ... without promises ...
like a gentleman ... silent and beautiful!
Cida, 2019
Nenhum comentário:
Postar um comentário