quinta-feira, 22 de fevereiro de 2018

Ida a Paris...Go to Paris ...

Olá!

Como prometi na última vez, vou relatar algo que aconteceu na viagem a Paris...
Em Hendaye  , como disse anteriormente, trocamos de trem... nessa passagem, conheci um menino de 18 anos , brasileiro como eu, que estava a viajar para obter carimbos em seu passaporte, para poder entrar nos USA para estudar (coisa que eu não entendi muito bem),  ficamos no mesmo vagão e ele me "adotou" como mãe. (risos)
A viagem foi bem agradável; em Paris, eu tinha uma reserva num albergue e ele não...então fomos até o albergue que eu ficaria hospedada,fiz meu Check In  e fomos procurar um hotel ou hostel para ele ficar por uma noite apenas...andamos muito nas redondezas do albergue, mas enfim achamos um hotel.
Ele se alojou no hotel e depois fomos comer algo pois já era quase noite.
Depois nos despedimos e marcamos no dia seguinte para ele ir me encontrar no albergue  e irmos ver algumas coisas de Paris, pois ele iria tomar o trem no mesmo dia(não lembro qual  a cidade de  destino, mas era para a Itália).
Andamos muito por alguns lugares pelas margens do rio Sena, mas ele se recusou a ir a Torre Eiffel, dizia estar muito  cansado... eu ri e disse da diferença de idade, pois eu tinha 61 e ele 18...ele muito cansado e eu não...(risos).
Almoçamos juntos num restaurante chines, pedimos dois pratos diferentes e dividimos , o meu prato era o macarrão e carne  e o dele arroz, frango e batatas, nada de comida chinesa...procurávamos o mais barato...e ele repetia que estava com saudade da comida brasileira... (risos).
Quase próximo a hora da partida, eu o levei até a estação Gare du Nord para ele tomar o trem...nos despedimos, continuamos a nos comunicar por redes sociais por muito tempo ... ele não conseguiu ir para os USA, foi para Londres estudar onde conheceu a sua esposa... e então perdemos o contato... eu espero que ele esteja bem...já se passaram desde então, 10 anos.
Para não ficar muito cansativo, faço novos relatos na próxima escrita.
Boa noite!
Bom dia!
Cida



Hello!

As I promised last time, I'm going to report something that happened on the trip to Paris ...
In Hendaye, as I said before, we changed trains ... In this passage, I met an 18-year-old Brazilian, like myself, who was traveling to get stamps in his passport, to be able to enter the USA to study (which I do not I understood very well), we stayed in the same car and he "adopted" me as a mother. (laughs)
The trip was very enjoyable; in Paris I had a reservation at a hostel and he did not ... so we went to the hostel that I would stay, I made my Chek In and went to look for a hotel or hostel to stay for one night only ... we walked a lot in surroundings of the hostel, but at last we found a hotel.
He stayed at the hotel and then we ate something because it was almost night.
Then we said goodbye and scheduled the next day for him to meet me at the hostel and see some things from Paris, because he was going to take the train the same day (I can not remember which destination city it was for Italy).
We walked quite a few places along the banks of the Seine, but he refused to go to the Eiffel Tower, said to be very tired ... I laughed and told of the age difference, as I was 61 and he was 18 ... he very tired and I do not ... (laughs).
We had lunch together in a Chinese restaurant, we ordered two different dishes and we shared, my plate was pasta and meat and his rice, chicken and potatoes, no Chinese food ... we tried the cheapest ... and he kept repeating that he was with I miss the Brazilian food ... (laughs).
Almost close to departure time, I took him to Gare du Nord station for him to take the train ... we said goodbye, we continued to communicate on social networks for a long time ... he could not go to the USA, he went to London to study where he met his wife ... and then we lost contact ... I hope he is well ... it's been since then, 10 years.
In order not to get too tiring, I'll give you our reports in the next writing.
Good night!
Good Morning!
Cida

                     

                             (Photo from web-thanks)

Nota: a música " Et si tu n'existais pas" na voz do meu saudoso amigo Raul. (R.I.P)


Note: the song "Et si tu n'existais pas" in the voice of my late friend Raul. (R.I.P)

Nenhum comentário:

Postar um comentário