Olá! Hello!

Olá!
Só vim desejar uma feliz semana para vocês.
Aproveite bem cada momento do seu dia... que você possa ver  nas pequenas coisas a felicidade e dela usufrua plenamente o  momento.
Boa semana!
Cida

Hello!
I just came to wish a happy week for you.
Enjoy well every moment of your day ... you can see the small things and the happiness fully enjoy the moment.
Good week!
Cida

Tudo é tão vago ... Everything is so vague...

Olá!
Mais um dia...  ou menos um dia  ?
Deixo para vocês o texto de Caio Fernando Abreu que fala sobre a manhã do seu  dia...
Bom domingo!
Carpe Diem!
Cida

“Então, que seja doce. Repito todas as manhãs, ao abrir as janelas para deixar entrar o sol ou o cinza dos dias, bem assim, que seja doce.
Quando há sol, e esse sol bate na minha cara amassada do sono ou da insônia, contemplando as partículas de poeira soltas no ar, feito um pequeno universo; repito sete vezes para dar sorte: que seja doce que seja doce que seja doce e assim por diante.
Mas, se alguém me perguntasse o que deverá ser doce, talvez não saiba responder. 
Tudo é tão vago como se fosse nada.”
[Caio Fernando Abreu]

Hello!
Another day ... a day or so?
I leave to you the text of Caio Fernando Abreu, who talks about the morning of your day ... 
Good sunday!
Carpe Diem!
Cida

"So, that's sweet. I repeat every morning to open the windows to let in the sun or gray days, as well, that's sweet.
When there is sun, and this sun beats down on my mashed sleep face or insomnia, contemplating the loose dust particles in the air, made a small universe; I repeat seven times for luck: it is sweet to be sweet to be sweet and so on.
But if someone asked me what should be sweet, maybe not answer. 
 Everything is so vague as if it were nothing. "
[Caio Fernando Abreu]

 

Desistir... Give up ...

Olá!
Estou quase desistindo de voltar a escrever...
um completo desânimo e mente vazia...
Hoje deixo uma frase de Caio F. Abreu e um vídeo meu:

"Nada em mim foi covarde, nem mesmo as desistências: desistir, ainda que não pareça, foi meu grande gesto de coragem."
[Caio F Abreu] 
Boa noite,Bom dia,  e um final de semana de alegrias e paz.
Cida

Hello!
I'm almost giving up back to writing ...
a complete discouragement and empty mind ...
Today I leave a sentence of Caio F. Abreu and a video mine:
 
"Nothing in me was cowardly, not even dropouts: give up, but not enough, it was my great act of courage."
[Caio F Abreu]
Good night, Good day, and a weekend of joy and peace.
Cida

Tempo... incertezas... julgar... Time ... uncertainty ... judge ...

Olá!
O tempo não está ajudando em nada... período nublado, período com chuva ... um perfeito  perfil de humor "bipolar"...
Parece que me contaminou também , pois uma hora quero ir e em outra quero ficar...  me pegou numa fase de incertezas e sem motivação... vou, ou não vou?
Amanhã talvez me decida... quem sabe... estou falando da minha viagem, claro....  (risos).

Então, ontem deixei um pensamento aqui... falava sobre julgamento, autenticidade, verdadeiro....
Pois é,  acredito que já comentei sobre isso aqui em algum dia desses ...
mas somente para reforçar a minha opinião, eu não julgo e não gosto de julgamentos, sou autêntica, verdadeira e as vezes até demais... sou leal e franca, sou clara e transparente...
não me julguem, por favor ...
Vejo muitas pessoas julgando  seus amigos, seus vizinhos  ou até seus parentes, falando do que não sabem, do que não viram (só ouviram), prejulgando e julgando situações que não são suas,  etc...
Falar e   julgar é muito fácil... vou repetir o que eu já falei aqui :
calcem os sapatos das pessoas em questão, andem por onde elas andaram, trilhem os mesmos caminhos, atravessem rios e mares, etc, e mesmo assim não terão as mesmas sensações, as mesmas emoções, não sentirão as mesmas dores, ou as mesmas alegrias... jamais será igual...
Pense nisso!
É isso!
Boa noite, bom dia...Carpe Diem!
Cida

Hello!
The weather is not helping at all ...cloudy period period with rain ...a perfect mood profile "bipolar"...
 I seem to infected too, for one hour and want to go into another wanna be ... took me a phase of uncertainty and without motivation ... I will or will not I?
Tomorrow may decide to me ... who knows ... I'm talking about my trip, of course .... (laughs).

So yesterday left a thought here ... talk about judgment, authenticity, true ....Yeah, I believe I have already said about it here in one of these days ...but only to reinforce my opinion, I do not judge and do not like trials, 
I am authentic,real and sometimes even too much...
I am loyal and frank, I am clear and transparent ...do not judge me, please ...I see many people judging your friends, your neighbors or even relatives, talking about what they do not know, what they saw (heard only), prejudging and judging situations that are not yours, etc ...
Speaking and judging is very easy ... 
I will repeat what I have already spoken here:
Wear   the shoes of the people concerned, walk where they walked, tread the same paths, cross rivers and seas, etc, and yet not have the same feelings, the same emotions, do not feel the same pain, and the same joys. .. will never be the same ...
Think about it!
It is ! 
Good night, good day ... Carpe Diem!
Cida

 

Autêntico e verdadeiro... Authentic and true...

Olá!
Ainda não fui... mais uns dias ainda, enquanto isso tentarei escrever alguma coisa...
mesmo sem inspiração... quem sabe alguma pergunta?
ou uma queixa... ou talvez um desabafo... sei lá...
O ruim é que ninguém  interage comigo... parece que estou falando com ninguém...
e sei que muitas pessoas leem o que eu escrevo...gostaria de comentários, críticas quem sabe, 
e  serão bem vindas...Pensem nisso!!!
Vou deixar uma frase para reflexão:

"Pouco importa o julgamento dos outros. Os seres humanos são tão contraditórios que é impossível atender às suas demandas para satisfazê-los.
Tenha em mente simplesmente ser autêntico e verdadeiro."
(Dalai Lama)

Boa noite, bom dia!
Cida

Hello!
most have not been yet ... a few days yet, as I will try to write something ...
even uninspired ... who knows any questions?
or a complaint ... or maybe a vent ... whatever ...
The bad thing is that no one interacts with me ... I seem to be talking to anyone ...
and I know that many people read what I write ... I would like to comment, criticism perhaps, and are welcome ... Think about it !!!
I'll leave a sentence for reflection:

"Never mind the judgment of others.
Humans are so contradictory that it is impossible to meet their demands to satisfy them.
Keep in mind just be authentic and true. "
(Dalai Lama)

Good night,  Good Morning!
Cida

Good week! Boa semana!

Olá, meus amigos!
Como comentei com um amigo, ainda continuo sem inspiração... 
Estou com viagem marcada ,  vou ver o mar... mas acredito que nem ele será a minha inspiração dessa vez... vamos ver o que vai acontecer.
Ainda nos encontraremos antes de eu ir viajar.
Desejo a todos uma agradável semana!
Boa noite!
Bom dia!
Cida

Hello my friends!
Commenting with a friend, I still uninspired ...
I'm scheduled trip, I see the sea ... but I think even he will be my inspiration this time ... we'll see what will happen.
Still we find ourselves before I go traveling.
I wish you all a nice week!
Good night!
Good Morning!
Cida

Bom domingo! Good Sunday!

Olá!
Eu ando sumida, não?   mas não por acaso...
Tenho dado um tempo em meus pensamentos para poder voltar melhor, menos amarga, mais otimista e com um sorriso no rosto.
Ontem fui fazer um passeio, um contato  direto com a natureza e lá pude pensar e refletir...
Algumas fotos de ontem.
Bom domingo a todos!
Cida 

Hello!
 
I've been missing, right? but not by chance ...
I have given a time in my thoughts to be able to come back better, less bitter, more optimistic and with a smile on his face.
Yesterday I went for a walk, a direct contact with nature and there could think and reflect ...
Some photos from yesterday.
Good Sunday everyone!
Cida

Smile! Sorria!

Olá!

Deixei aqui na última postagem, um vídeo para reflexão... vocês gostaram?
Parou para pensar como pode um simples balão fazer toda essa alegria...             uma alegria em massa... o que é melhor ainda... é assim com algumas pessoas... coisas simples as fazem felizes.
E é tão fácil levar a felicidade para alguém... basta querer.
Não precisa ser um presente caro, ou algo assim, as vezes um simples sorriso,
um bom dia, um obrigada,  arranca um sorriso e alegra o coração de alguém.
Somos muito egoístas, queremos sempre mais, vivemos correndo, e não paramos para ver e observar as coisas simples da vida... estamos  sempre com pressa, olhando para baixo ou para o alto... alto demais muitas vezes, que  não observamos  quem está a nossa frente, ao nosso lado ou quem está nos olhando.
Eu sei que a nossa vida anda cada dia mais estressante, mais cheia de coisas...
mas um minuto "perdido" observando ao seu redor, não é um minuto perdido e sim um minuto ganho... quem sabe alguém espera de você o único sorriso do dia.
Já sorriu para alguém hoje?
Voltaremos a falar sobre isso.
Boa noite!
Bom dia! 
Cida

Hello!
 
I left here last post, a video for reflection ... you liked?Stopped to think how can a simple balloon do all this joy ... a joy mass ... which is even better ... so with some people ... simple things make them happy.And it's so easy to bring happiness to someone ... just want.
Need not be an expensive gift, or something, sometimes a simple smile,a good day, a thank you, pluck a smile and glad someone's heart.
We are very selfish, always want more, live racing, and do not stop to see and observe the simple things in life ... we are always in a hurry, looking down or up high ... too high often, we do not observe those it is in front of us, beside us or who is watching us.I know that our life goes increasingly stressful day, more full of things ...but one minute "lost" looking around, there is a minute lost but gain one minute ... 
maybe someone waiting for you the only smile of the day.
Ever smiled at someone today?
We will talk about it.
Good night!
Good Morning!
Cida 

 

Video reflexão

 Olá!
Hoje não irei falar nada... somente deixo  esse vídeo para relexão...
Boa semana a todos!
Cida

 Hello!
Today I will not say anything ... just let this video to relexão ...
Good week to everyone!
Cida

Eu... I...

Olá!

"Fazer o que você acredita é um dos motivos que  torna você único. "

Eu li isso em algum lugar um dia, não sei o autor,  e hoje lembrando  me fez pensar e aqui compartilhar meu pensamento com vocês.

Realmente, fazer o que a gente acredita é um dos motivos de nos fazer únicos...

e eu tenho feito o que eu acredito , não para ser única, mas para continuar a ser a pessoa que sou, com defeitos e qualidades... mas  eu... autêntica.

Percorri  por algumas vezes , caminhos espinhosos , doloridos e dias de tempestades  ... nunca desisti...

assim  como trilhei  caminhos floridos e  dias ensolarados...  e hoje analisando tudo, acredito que foi  isso  que me fez ser a pessoa que  sou.

Como todo mundo, tenho muitos defeitos, mas também qualidades... e uma delas é a sinceridade, o que já me causou muitos problemas  e até inimizades...

 mas não desisto de ser assim... eu sou autêntica, sincera  e honesta comigo mesmo e com todas as pessoas... eu acredito nisso.

Por isso, continuo fazendo o que eu acredito , sempre ...  assim sou eu. 

Boa semana a todos!

Carpe Diem!

Cida

Hello!

"Do what you believe is one of the reasons that makes you unique."
I read that somewhere one day, do not know the author, and today remembering made me think here and share my thoughts with you.
Really, we do what we believe is one of the only reasons to ...
and I have done what I believe, not to be unique, but to continue to be the person I am with defects and qualities ... but I ... authentic.
I walked by a few times, thorny, painful ways and days of storms ... I never gave up ...
as well as trailed flowered paths and sunny days ... and today analyzing everything, I think that's what made me the person I am.
Like everyone else, I have many faults, but also qualities ... and one of them is sincerity, which has caused me many problems and even enemies ...
 but do not give up being so ... I'm authentic, sincere and honest with myself and all the people ... I believe it. So keep doing what I believe, forever ... so am I.

Good week to all!

Carpe Diem!
Cida

Mulher brasileira...Brazilian woman

Olá!
São 22h de quinta-feira... noite tranquila...
Voltando a falar sobre a imagem da mulher brasileira, carnaval,etc....
Hoje conversando com um amigo meu, de Portugal sobre a imagem  da mulher brasileira divulgada pela mídia, ele me confirmou o que eu já sabia... é isso mesmo... tanta propaganda sobre o  carnaval, entre outras coisas, afeta nocivamente a nossa imagem lá fora.
Somos vistas como "mulheres fáceis",  mulheres vulgares.
Nas minhas viagens eu não tive problema, talvez pela idade,  mas quando eu sorria em alguma loja por exemplo,  eles (os homens)  perguntavam : voce é brasileira, não é ? e eu questionei mais de uma vez para ver se a resposta era a mesma : como voce sabe?
E eles respondiam, pelo seu sorriso , seu rosto.
Claro que isso não me convenceu com certeza, já sabendo a reputação nossa, mas fiz de conta que eu acreditava.

Mas o que eles ( a mídia) não divulgam é a mulher brasileira  guerreira,  forte,  trabalhadeira...
Muitas delas ficam sozinhas com seus filhos e trabalham  para criá-los e educá-los com honestidade e dignidade... 
essa é só uma faceta da verdadeira mulher brasileira que a mídia raramente fala.
É isso...
Boa noite!
Bom dia!
Carpe Diem!
Cida

 Hello!

Are 22h Thursday ... good night ...Returning to talk about the image of Brazilian women, carnival, etc ....Today talking to a friend of mine in Portugal over the image of Brazilian women reported by the media, he confirmed what I already knew ... that's right ... so much hype about the carnival, among other things, harmfully affects our image out there.We are seen as "easy women" ordinary women.In my travels I had no problem, perhaps by age, but when I smiled in a store for example, they (the men) asked: you are Brazilian, do you? and I questioned more than once to see if the answer was the same: how do you know?And they answered, by his smile, his face.

Of course this did not convince me of course, already knowing our reputation but I pretended I believed.
But what they (the media) do not disclose is the warrior Brazilian woman, strong, hardworking ...Many of them are alone with their children and work to bring them up and educate them with honesty and dignity ...
 this is only one facet of the real Brazilian woman that the media rarely speaks.
It is...
Good night!
Good Morning!
Carpe Diem!
Cida

Carnaval ... Carnival...

Olá!
Noite de verão com  chuva... agora , silêncio...
O Carnaval terminou... ainda bem...
Eu não sou fã de carnaval,não desse carnaval de hoje... quem tem mais de 50 anos sabe do que eu estou falando, pelo menos aqui no Brasil.
Carnavais passados, de marchinhas, blocos e muita alegria... de respeito e com respeito.
Hoje, funk, sertanejo, pagode, etc,  tomam conta das ruas  dos trios elétricos, dos  bailes...
e a pouca roupa, ou quase nada,  é o ponto forte das mulheres, nos desfiles, nos bailes nas ruas... por isso a imagem da mulher brasileira no exterior é  tão vulgarizada ...
E fica aqui   todo o meu  respeito as mulheres que sabem brincar o carnaval de verdade.
Teria muitas coisas mais para falar sobre o carnaval brasileiro e a mulher brasileira, mas por enquanto é só...
Boa noite!
Bom dia!
Cida 

Hello!
summer night with rain ... now, silence ...
Carnival ended ... thankfully ...
I'm not a fan of carnival, not this carnival today ... who has more than 50 years know what I'm talking about, at least here in Brazil.
Carnivals past, of marches, blocks and joy ... of respect and with respect.
Today, funk, swing, pagoda, etc., taking account of the streets of electric trios of balls ...
and little clothing, or almost nothing, is the strength of women in parades, dances in the streets ... so the image of Brazilian women abroad is so vulgarized ...
And here is my respect women who know how to play the real carnival.
I would have many more things to talk about the Brazilian carnival and Brazilian women, but for now it's just ...
Good evening!
Good Morning!
Cida

Julgar...Judge..

Olá!
Não sei quem escreveu isso, mas eu gosto muito:
"Não me julgue pelo meu passado...
Eu não vivo mais lá ."

E é bem isso... as pessoas julgam muito facilmente, tudo e todos, a todo momento, a toda hora... por que?
É  tão fácil falar quando não se vivencia as situações, quando não se está dentro desta ou daquela  pessoa, quando não se calça o sapato dos outros...
Você já parou para pensar quantos calos, quantas dores e quanto sofrimento esse sapato já  causou?

Eu costumo dizer : "Quando você calçar os meus sapatos e percorrer toda a  minha estrada, aí então você poderá  falar e me julgar."

Julgar...julgar...julgar... é tudo que muitas pessoas sabem fazer.
Julgam pela situação, pelas aparências, pelo que ouviu , pelo que disseram, etc...
Quanta tristeza isso causa... quanta desarmonia...quantas lágrimas...
Vamos julgar menos (melhor seria parar de julgar) e   entender mais... falar menos e ajudar mais...e assim,  conviver e viver melhor.
É isso!!!!
Boa semana a todos!
Cida

Hello!

I do not know who wrote it, but I like a lot:"Do not judge me by my past ...I do not live there anymore. "And it's this ... people judge very easily, everything and everyone, all the time, all the time ... why?

It is so easy to talk when you are not experiencing the situations when you are not in this or that person, when there is no shoe shoes of others ...ever stopped to think how many corns, how much suffering and how much suffering this has caused shoe?

I usually say, "When you put on my shoes and go through all my road there so you can talk and judge me."

Judge ... judge ... judge ... is all that many people can do.Judge the situation, by appearances, by what he heard, so we said, etc ...How much sorrow this causes disharmony ... how much ... how many tears ...

We judge less (better would be to stop judging) and understand more ... talk less and help more ... and thus live and live better.It is!!!!
Good week to everyone!
Cida