Sonhos...Dreams...

 Olá!

Hoje acordei com uma vontade de fazer algo diferente... como eu já falei aqui, meu corpo tem uma idade, minha cabeça outra ,muito mais jovem e cheia de sonhos.

Claro que eu sei que muitos não concretizar fazer hoje, mas mesmo assim, eu ainda continuo a sonhar...fantasias, sonhos, desejos... seja qual for o nome que se dê a essa vontade...

Ontem li uma postagem de um jovem que saiu pelo mundo a caminhar, somente com uma mochila e pouco dinheiro...as vezes pega carona, outras anda quilometros e quilometros a pé ... fala de momentos difíceis, mas também muitos inesquecíveis... mas continua...porém é jovem de corpo e de mente.

Eu já tive essa vontade um dia, mas meus filhos eram pequenos, dependiam de mim, então deixei ele adormecido e acabei esquecendo...ontem , depois de ler o blog ,e ver os vídeos desse  "andarilhos", despertou em mim novamente essa vontade...tenho ciência de que esse é um sonho que eu  não posso realizar mais...mas continuo sonhando...viajo nos meus pensamentos...

Sair pelo mundo sem rumo, como diz a música de Caetano Veloso "sem lenço e sem documento...sem ter compromissos com nada e com ninguém, a não ser comigo mesma... ver o mundo por outro ângulo, poder sentar à beira da estrada e observar a lua e as estrelas,  ver o sol nascer, se por...e não ter medos... e eu ali, somente a usufruir dessa magia da natureza... 

 "Ah! como eu queria.!!!! Loucura? Não, sonho... 

Quem sabe em outra vida futura...

É isso por hoje...

Boa noite!

 Bom dia!

Feliz semana!

Cida 

                                            Imagem da web

   Hello!

Today I woke up with a desire to do something different ... as I already said here, my body is old, my head is different, much younger and full of dreams.

Of course I know that many do not materialize today, but even so, I still continue to dream ... fantasies, dreams, desires ... whatever the name is given to that will ...

Yesterday I read a post by a young man who went around the world walking, only with a backpack and little money ... sometimes he hitchhikes, sometimes he walks miles and miles ... he talks about difficult moments, but also many unforgettable ... but continues ... but he is young in body and mind.

I already had this desire one day, but my children were small, they depended on me, so I left him asleep and ended up forgetting ... yesterday, after reading the blog, and watching the videos of this "wanderers", this awakened me again will ... I am aware that this is a dream that I can no longer fulfill ... but I keep dreaming ... I travel in my thoughts ...

To go out into the world aimlessly, as Caetano Veloso's song says "without handkerchief and without document ... without having commitments to anything and anyone, except myself ... seeing the world from another angle, being able to sit on the edge from the road and watch the moon and the stars, watch the sun rise, if ... and have no fears ... and I there, just enjoying this magic of nature ...

 "Ah! As I wanted. !!!! Madness? No, dream ...

Maybe in another future life ...

That's it for today ...

Good night!

 Good Morning!

Happy week!

Cida

                 Imagem da Web

“Quantos anos tenho”/"How old am I"

 Olá!

Teimosa, persistente, signo de touro...essa sou eu...

 não desisto tão fácil das coisas...  até por isso, ainda continuo aqui...(risos)

Hoje quero deixar um texto do escritor português, José Saramago,

onde diz um pouco de mim...

(José de Sousa Saramago foi um escritor português. Nobel de Literatura de 1998. Também ganhou, em 1995, o Prémio Camões, o mais importante prémio literário da língua portuguesa. Saramago foi considerado o responsável pelo efetivo reconhecimento internacional da prosa em língua portuguesa.

Nascimento: 16 de novembro de 1922, Azinhaga, Portugal

Falecimento: 18 de junho de 2010, Tías, Espanha)

“Quantos anos tenho”

Tenho a idade em que as coisas são vistas com mais calma, mas com o interesse de seguir crescendo.

Tenho os anos em que os sonhos começam trocar carinhos com os dedos e as ilusões se transformam em esperança.

Tenho os anos em que o amor, às vezes, é uma chama louca, ansiosa para se consumir no fogo de uma paixão desejada. E em outras, uma corrente de paz, como um entardecer na praia.

Quantos anos eu tenho? Não preciso de números para marcar, pois meus anseios alcançados, as lágrimas que derramei pelo caminho, ao ver meus sonhos destruídos…

Valem muito mais que isso.

Não importa se faço vinte, quarenta ou sessenta!

O que importa é a idade que eu sinto.

Tenho os anos de que preciso para viver livre e sem medos.

Para seguir sem medo pelo caminho, pois levo comigo a experiência adquirida e a força de meus anseios.

Quantos anos tenho? Isso não importa a ninguém!

Tenho os anos necessários para perder o medo e fazer o que quero e sinto.

José Saramago

                                       ( Imagem da Web)

Hello!

Stubborn, persistent, sign of the bull ... that's me ...

 I don't give up on things so easily ... even so, I'm still here ... (laughs)

Today I want to leave a text by the Portuguese writer, José Saramago,

where it says a little about me ...

(José de Sousa Saramago was a Portuguese writer. Nobel Prize for Literature 1998. He also won, in 1995, the Camões Prize, the most important literary prize in the Portuguese language. Saramago was considered responsible for the effective international recognition of prose in Portuguese.

Born: November 16, 1922, Azinhaga, Portugal

Death: June 18, 2010, Tías, Spain)

"How old am I"

I am the age when things are viewed more calmly, but with the interest to keep growing.

I have the years when dreams start exchanging caresses with their fingers and illusions become hope.

I have the years when love is sometimes a crazy flame, eager to be consumed in the fire of a desired passion. And in others, a current of peace, like a sunset on the beach.

How old I am? I don't need numbers to dial, because my longings reached, the tears I shed along the way, when I saw my dreams destroyed ...

They are worth much more than that.

It doesn't matter if I'm twenty, forty or sixty!

What matters is the age I feel.

I have the years I need to live free and without fear.

To continue without fear along the way, because I take with me the experience acquired and the strength of my yearnings.

How old am I? It doesn't matter to anyone!

I have the years to lose my fear and do what I want and feel.

José Saramago

                             (Imagem da Web)

Horas intermináveis...Endless hours ...

Olá!

As horas são muito longas... são desafiadoras, intermináveis...assim eu vejo as horas nessa louca pandemia...

Intermináveis momentos de isolamento, de medo, de angústia, de insegurança,de estresse...

Andar  lá fora na rua se tornou um desafio... mesmo com máscara e tomando todas os cuidados... hoje fui a pé até a farmácia que fica a uns 750 metros de minha casa,e encontrei muitas pessoas sem máscara (pessoas sem bom senso )... eu me desvio delas, mas como  pouco se sabe sobre esse vírus, então penso: será que fica no ar? e se fica, por quanto tempo? está se tornando uma paranóia.

Se vou ao mercado é a mesma coisa...a insegurança tomou conta de meus dias...lava as mãos, passa álcool gel, lava as mãos , passa álcool  gel...está se tornando uma paranóia...ando cansada disso.

Deus me ajude  e a todos!!!

Boa noite!

Bom dia!

Cida 

 

Hello!

The hours are very long ... they are challenging, endless ... so I see the hours in this crazy pandemic ...

Endless moments of isolation, fear, anguish, insecurity, stress ...

Walking outside on the street became a challenge ... even with a mask and taking all the precautions ... today I walked to the pharmacy that is about 750 meters from my house, and met many people without a mask (people without good sense) ...  I deviate from them , but since little is known about this virus, I think: will it stay in the air? and if so, for how long? is becoming a paranoia.

If I go to the market it's the same thing ... insecurity has taken over my days ... wash your hands, use alcohol gel, wash your hands, use alcohol gel ... it's becoming paranoid ... I'm tired of it .

God help me and everyone !!!

Good night!

Good Morning!

Cida

Dia hoje...Day today...

Olá!

Dia cinzento e frio na parte da manhã... a tarde apareceu muito tímido o sol, e ficou se escondendo por entre as nuvens o resto do dia, brincando de esconde esconde até ir embora...

Assim foi o último dia do mês de Julho aqui... assim está minha alma hoje... esconde-se por detrás do sorriso que teima em aparecer em meus lábios...

Cansaço? Tristeza? Talvez!!!!

Boa noite!

Bom dia!

Cida

                          Imagem da Web

                             

 

Hello!

Gray and cold day in the morning ... the afternoon the sun appeared very shy, and remained hiding among the clouds for the rest of the day, playing hide and seek until he left ...

So was the last day of July here ... so is my soul today ... hides behind the smile that insists on appearing on my lips ...

Tiredness? Sadness? Perhaps!!!!

Good night!

Good Morning!

Cida

                            Imagem da Web

Mário Quintana...

Olá!

Hoje quero homenagear  o nosso grande poeta Mário de Miranda Quintana...

Faria 114 anos hoje.

Feliz aniversário, Mário!

"Mário de Miranda Quintana (1906-1994) nasceu na cidade de Alegrete, no Rio Grande do Sul, no dia 30 de Julho de 1906, 

 foi um poeta, tradutor e jornalista brasileiro. 

Foi considerado um dos maiores poetas do século XX. "

“Certezas”

Não quero alguém que morra de amor por mim…

Só preciso de alguém que viva por mim, que queira estar junto de mim, me abraçando.

Não exijo que esse alguém me ame como eu o amo,  quero apenas que me ame, não me importando com que intensidade.

Não tenho a pretensão de que todas as pessoas que gosto, gostem  de mim…

Nem que eu faça a falta que elas me fazem, o importante pra mim é saber que eu, em algum momento, fui insubstituível…

E que esse momento será inesquecível...

Só quero que meu sentimento seja valorizado.

Quero sempre poder ter um sorriso estampando em meu rosto, mesmo quando a situação não for muito alegre…

E que esse meu sorriso consiga transmitir paz para os que estiverem ao meu redor.

Quero poder fechar meus olhos e imaginar alguém… e poder ter a absoluta certeza de que esse alguém também pensa em mim quando fecha os olhos, que faço falta quando não estou por perto.

Queria ter a certeza de que apesar de minhas renúncias e loucuras, alguém me valoriza pelo que sou,  não pelo que tenho…

Que me veja como um ser humano completo, que abusa demais dos bons sentimentos que a vida lhe proporciona, que dê valor ao que realmente  importa, que é meu sentimento… e não brinque com ele.

E que esse alguém me peça para que eu nunca mude, para que eu nunca cresça, para que eu seja sempre eu mesmo.

Não quero brigar com o mundo, mas se um dia isso acontecer, quero  ter forças suficientes para mostrar a ele que o amor existe…

Que ele é superior ao ódio e ao rancor, e que não existe vitória sem humildade e paz.

Quero poder acreditar que mesmo se hoje eu fracassar, amanhã será outro dia, e se eu não desistir dos meus sonhos e propósitos, talvez  obterei  êxito e serei plenamente feliz.

Que eu nunca deixe minha esperança ser abalada por palavras pessimistas…

Que a esperança nunca me pareça um “não” que a gente teima em maquiá-lo de verde e entendê-lo como “sim”.

Quero poder ter a liberdade de dizer o que sinto a uma pessoa, de poder dizer a alguém o quanto ele é especial e importante pra mim, sem ter de me preocupar com terceiros…

Sem correr o risco de ferir uma ou mais pessoas com esse sentimento.

Quero, um dia, poder dizer às pessoas que nada foi em vão…

Que o amor existe,  que vale a pena se doar às amizades e às pessoas, que a vida é bela sim, e que eu sempre dei o melhor de mim… e que valeu a pena.

(Mário Quintana)

                                   Imagem da Web

Hello!

Today I want to honor our great poet Mário de Miranda Quintana ...

I would be 114 today.

Happy birthday, Mario!

"Mário de Miranda Quintana (1906-1994) was born in the city of Alegrete, in Rio Grande do Sul, on July 30, 1906,

 was a Brazilian poet, translator and journalist.

He was considered one of the greatest poets of the 20th century. "

"Certainties"

I don't want someone to die of love for me ...

I just need someone who lives for me, who wants to be with me, hugging me.

I don't demand that someone love me as I love him, I just want him to love me, no matter how hard.

I do not pretend that all the people I like, like me ...

Even if I miss them, the important thing for me is to know that I, at some point, was irreplaceable ...

And this moment will be unforgettable...

I just want my feeling is valued.

I always want to be able to have a smile on my face, even when the situation is not very happy ...

And that my smile can transmit peace to those around me.

I want to be able to close my eyes and imagine someone… and be able to be absolutely sure that that person also thinks of me when he closes his eyes, which I miss when I'm not around.

I wanted to be sure that despite my resignations and madness, someone values ​​me for what I am, not for what I have ...

That he sees me as a complete human being, that abuses too much of the good feelings that life gives him, that he values ​​what really matters, that is my feeling ... and don't play with him.

And let that someone ask me so that I never change, that I never grow, so that I am always myself.

I don't want to fight with the world, but if that ever happens, I want to have enough strength to show him that love exists ...

That he is superior to hatred and resentment, and that there is no victory without humility and peace.

I want to be able to believe that even if I fail today, tomorrow will be another day, and if I don't give up on my dreams and purposes, maybe I will succeed and be fully happy.

May I never let my hope be shaken by pessimistic words ...

May hope never seem to me like a “no” that people insist on putting on green and understand it as “yes”.

I want to be able to have the freedom to say what I feel to a person, to be able to tell someone how special and important he is to me, without having to worry about others ...

Without running the risk of hurting one or more people with that feeling.

I want, one day, to be able to tell people that nothing was in vain ...

That love exists, that it is worth donating to friendships and people, that life is beautiful, and that I have always done my best ... and that it was worth it.

(Mário Quintana)

                                              Imagem da Web

Voltei...I returned...

Olá!

"Depois de algum tempo, você começa a mudar os seus pensamentos, a mudar a roupa encharcada que a  sua alma veste e tenta sorrir para não chorar mais."
Esse pensamento me veio agora quando abri o blog para escrever...
Coisas da alma? Não sei.

Então, ao abrir o blog hoje me alegrei e me entristeci...
Me alegrei porque vi alguns comentários, e me entristeci por não tê-los visto antes para agradecer.
Embora eu tenha agradecido a cada um particularmente, 
quero deixar aqui meu agradecimento...isso foi um incentivo.
Tentarei voltar a escrever... não prometo, mas tentarei.
Volto amanhã... boa noite!
Bom dia!
Um abraço,
Cida 

                             Arte:Evgeny Mukovnin



Hello!

"After some time, you start to change your thoughts, to change the soggy clothes your soul wears and try to smile so you don't cry anymore."
That thought came to me now when I opened the blog to write ...
Soul stuff? Do not know.

So, when I opened the blog today I rejoiced and was saddened ...
I was glad because I saw some comments, and I was saddened that I hadn't seen them before to thank you.
Although I thanked each one particularly,
I want to leave my thanks here ... that was an incentive.
I will try to write again ... I do not promise, but I will try.
I'll be back tomorrow ... good night!
Good Morning!
A hug,
Cida

Estou farta...I am tired...

Olá!

COVID-19
COVID-19
COVID-19
é só o que se ouve por aqui...e os infectados aumentando e as mortes acontecendo...e o presidente continua com as suas atitudes insanas .
Enquanto o mundo lá fora(com exceção do EUA) estão lutando para acabar com a pandemia, aqui é o contrário...presidente fazendo aglomerações, apoiando manifestações, não usando máscara, apertando a mãos de pessoas, abraços e por aí vai...
Estou farta de tanto desrespeito.
é isso...desculpem.
Boa noite! Boa semana e um ótimo mês!
Cida 

Hello!

COVID-19
COVID-19
COVID-19
it's just what you hear around here ... and the infected are increasing and the deaths are happening ... and the president continues with his insane attitudes.
While the world outside (with the exception of the USA) is struggling to end the pandemic, here is the opposite ... president making agglomerations, supporting demonstrations, not wearing a mask, shaking hands with people, hugs and so on .. .
I'm sick of so much disrespect.
that's it ... sorry.
Good evening! Good week and a great month!
Cida