Natal! Christmas !

 Olá!

Natal chegando, um clima de alegria paira no ar, expectativas, euforia, compras, planos, convites entre outras coisas típicas dessa época do ano.

E então eu me pergunto, porque não existe essa alegria e esse clima (de alegria, carinho, amor) entre as pessoas durante o ano todo ?!

Porque esperar a Natal para manifestar seus os sentimentos, as suas emoções?!

E depois? depois tudo volta ao que era... e quase nada ou nada muda.

Alguém pode questionar, mas é Natal, nascimento de Jesus!!!

E eu pergunto: quantas pessoas lembram  disso,  ou passam isso para os seus filhos?

A lembrança do nascimento de Jesus, passa longe de seus pensamentos...

Lembram sim de dar e ganhar presentes, de comidas , bebidas, festas...   

Esse é o Natal, um Natal onde muitas vezes o interesse vem em primeiro lugar, e que mais importa é  o presente, e muitas vezes até com o valor questionado... 

  Natal esse que, se formos  ver  pelo lado do verdadeiro sentido, eu diria que ser  um Natal pagão, onde o lado material vale mais do que o verdadeiro sentido  da data e dos sentimentos.

Essa é a imagem que eu tenho do Natal hoje...

Feliz Natal à todos!

Cida 

                                             Imagem da web

Hello!

Christmas is approaching, an atmosphere of joy hangs in the air, expectations, euphoria, purchases, plans, invitations and other things typical of this time of year.

And then I ask myself, why isn't there such joy and such an atmosphere (of joy, affection, love) among people all year round ?!

Why wait for Christmas to express your feelings, your emotions?!

And then? then everything goes back to what it was... and almost nothing or nothing changes.

Someone may question, but it's Christmas, birth of Jesus!!!

And I ask: how many people remember this, or pass this on to their children?

The memory of the birth of Jesus, passes far from your thoughts...

They do remember giving and receiving gifts, food, drinks, parties...

This is Christmas, a Christmas where interest often comes first, and what matters most is the present, and often even with questionable value...

   This Christmas, if we look at its true meaning, I would say that it is a pagan Christmas, where the material side is worth more than the true meaning of the date and feelings.

This is the image I have of Christmas today...

Merry Christmas everyone!

Cida