quinta-feira, 13 de setembro de 2012

Decisões ...

Boa noite!
Tomar decisões é difícil em alguns casos, principalmente quando o coração está envolvido...mas é preciso...doloroso de um lado,  necessário de outro ,pela dor que causava no dia a dia....foi isso que fiz esta madrugada...hoje sinto minha alma dolorida, fragilizada...foram dias pensando, analisando a situação para tomar esta decisão...colocar fim num relacionamento, embora seja de amizade, dói sim... amizade esta desgastada pelas ironias e brincadeiras fora de hora...foi isso...e acabou...sem volta...sim, sem volta pois eu já havia tentado outras vezes...a vida nos coloca pessoas e ela mesmo nos tira...será?penso que deve ter sido o tempo necessário para nós...I'm sorry!
"Amiga d'alma"
(Anam Cara)


Good night!

Making decisions is difficult in some cases, especially when the heart is involved ... painful ... but you need a hand, need another, for the pain he caused the day to day .... that's what I did this morning today ... I feel my soul aching, fragile ... were days thinking, analyzing the situation ... to make this decision to end a relationship, although friendly, yes it hurts ... this friendship worn by ironies and jokes out of time ... it was just ... and ... yes ... no return, no return because I had tried other times in life ... and she even puts people will take us ...? think must have been the time for us ... I'm sorry!
"Friend of soul"

(Anam Cara)




Спокойной ночи!

Принятие решения трудно в некоторых случаях, особенно когда сердце участие ... больно ... но вы должны стороны, нужен еще один, за боль он причинил дня в день .... вот что я сделал сегодня утром Сегодня ... я чувствую, что моя душа болит, хрупкая ... были дни думать, анализировать ситуацию ... принять это решение закончить отношения, хотя доброжелательный, да, это больно ... эта дружба носит иронии и шутки из времени ... это было просто ... и ... да ... нет возврата, нет возврата, потому что я пытался друга раз в жизни ... и она даже ставит людей Займет нас? ... думаю, должно быть, было время для нас ... Прости!

"Друг души"

(Anam Cara)




Gute Nacht!

Entscheidungen ist in manchen Fällen schwierig, vor allem, wenn das Herz beteiligt ist ... schmerzhaft ... aber Sie müssen eine Hand, müssen andere, für den Schmerz, den er verursacht die Tag für Tag .... das ist was ich heute Morgen Heute ... Ich fühle meine Seele weh, zerbrechlich ... wurden Tage denken, die Analyse der Situation ..., diesen Beschluss eine Beziehung zu beenden machen, obwohl freundlich, ja, es tut weh ... diese Freundschaft durch Ironie getragen und Witze aus der Zeit ... es war einfach ... und ... ja ... keine Rückkehr, keine Rückkehr, denn ich hatte andere Zeiten im Leben versucht ... und sie hat sogar stellt den Menschen wird uns nehmen ...? denke muß die Zeit für uns haben ... Tut mir leid!
"Freund der Seele"

(Anam Cara)



¡Buenas noches!

Tomar decisiones es difícil en algunos casos, sobre todo cuando el corazón está involucrado ... doloroso ... pero usted necesita una mano, necesito otra, por el dolor que le causó el día a día .... eso es lo que hice esta mañana Hoy ... siento que mi alma dolorida, frágil ... estaba pensando día, el análisis de la situación ... a tomar esta decisión para poner fin a una relación, aunque amable, sí que duele ... esta amistad llevada por ironías y bromas fuera de tiempo ... era ... y ... sí ... sin retorno, sin retorno, porque la gente que había intentado otras veces en la vida ... y se pone aún nos llevará? ... creo que debe haber sido el tiempo para nosotros ... ¡Lo siento!
"Amiga del alma"

(Anam Cara)





PS: Adding another language because countries came with the Spanish language.

Nenhum comentário:

Postar um comentário