segunda-feira, 16 de outubro de 2017

...seja apenas outra alma humana ! ...be just another human soul !

Olá!

Em plena tarde eu aqui a escrever para vocês... raro né?  pois escrevo mais a noite...mas, me deu vontade de vir dizer um "olá", pois faz dias que não apareço...estavam com saudade? (risos)
É mesmo somente para cumprimentar vocês e desejar uma grande e iluminada semana, com muita paz ( que é o que falta no mundo, além do amor,claro). 

"Conheça todas as teorias, domine todas as técnicas, mas ao tocar uma alma humana, seja apenas outra alma humana."
(Carl Jung)

Nos vemos em breve... Se cuide!
Boa tarde!
Boa noite!
Cida 


Tomasz Alen Kopera



Hello!

In the middle of the afternoon I write here for you ... strange, right? because I write more at night ... but, it made me want to come and say a "hello", because I have not seen them for days ... were they homesick? (laughs)
It is only to greet you and wish for a great and enlightened week, with much peace (which is what is lacking in the world, beyond love, of course).

"Know all the theories, master all the techniques, but touching a human soul, be just another human soul."
(Carl Jung)

See you soon ... Take care!
Good evening!
Good night!
Cida


Anthony Andrew González

terça-feira, 10 de outubro de 2017

domingo, 8 de outubro de 2017

Aproveite seu momento...Enjoy your moment...

Olá!

Um final de semana com chuvas, estragos e consequências futuras... e a partida  de mais  um conhecido ontem...que ele descanse em paz!!!!

São 18 horas e o sol resolveu vir dizer um "olá"... então que seja bem vindo e volte amanhã novamente, porém, mais cedo do que hoje...

A perda de alguém , mesmo sendo somente um  conhecido, deixa uma lacuna em nossa vida... acostumados a sua presença esporádica, ele vai fazer falta...é assim que sinto a morte... nada e ninguém substitue a gente.... somos únicos, singulares, eu diria...
A estrada está cada dia mais estreita, chegando cada dia mais na reta final  ou na chegada...será? isso soa estranho:" chegando na reta da chegada"... pode ser...quem sabe...somente quem partiu.

Bem, vim somente "carimbar" a minha presença...estou viva...ainda... (risos).

Desejando um bom início da semana, me despeço.... Até breve!
Boa noite! 
Bom dia!
Cida




Hello!

A weekend with rains, damages and future consequences ... and the departure of another one known yesterday ... let him rest in peace !!!!

It's 18 o'clock and the sun decided to say hello ... so welcome and come back tomorrow again, but sooner than today ...

The loss of someone, even though it is only known, leaves a gap in our life ... accustomed to its sporadic presence, it will be necessary ... this is how I feel death ... nothing and no one replaces people .. .. we are unique, unique, I would say ...
The road is getting closer every day, arriving every day more in the final stretch or on arrival ... will it? this sounds strange: "arriving on the line of arrival" ... may be ... who knows ... only who left.

Well, I just came to "stamp" my presence ... I'm alive ... yet ... (laughs).

Wishing you a good start to the week, I say goodbye .... See you soon!
Good evening!
Good night!
Good Morning!
Cida


Images from web-thanks!

terça-feira, 3 de outubro de 2017

Vídeo, poesia,Cecilia Meireles...Video, poetry, Cecilia Meireles ...

Olá!

Continuo na mesma... em tudo...sinto muito!
Deixo hoje meu último vídeo com um belo poema da poetisa e escritora Cecília Meireles
Boa semana e feliz mês de outubro para todos!
Boa tarde!
Boa noite! 
Cida





Hello!

I'm still the same ... in everything ...Sorry!
I leave today my last video with a beautiful poem by the poetess and writer Cecília Meireles
Good week and happy October month for everyone!
Good afternoon!
Good evening!
Good night!
Cida

terça-feira, 26 de setembro de 2017

Natureza, nascimento... Nature, birth ...


Olá!

Depois de alguns dias, aqui estou eu... como estou vendo que a "novela" da minha falta de inspiração continua, quero falar para vocês de uma coisa que eu nunca  tinha visto, somente por vídeos ou pela  internet....que é o nescimento dos  filhotes de sabiá.

Vou falar um pouco sobre essa espécie de pássaro:
O sabiá-laranjeira (Turdus rufiventris) é uma ave comum na América do Sul e o mais conhecido de todos os sabiás, identificado pela cor de ferrugem do ventre e por seu canto melodioso durante o período reprodutivo;
símbolo representativo da fauna ornitológica brasileira é citado por diversos poetas como o pássaro que canta o amor e a primavera .
O nome sabiá deriva do tupi "haabi'á".
(Fonte:wikipédia)

Então, assim me animei a acompanhar a sabia  fazendo ninho numa árvore debaixo  da janela de meu quarto.
Tenho acompanhado todos esses dias, até que um dia ela começou a chocoar  os seus  3 ovinhos.
No sábado passado nasceram os filhotes....muito feios, sem penas, olhos fechados, e na maioria do tempo procurando comida com seus biquinhos abertos, as cegas, pois ainda não abrem os olhinhos.
Hoje notei que as penugens começam a aparecer , mas continuam com os olhos cerrados.
A mãe sabiá, fica por cima deles, aquecendo, na maioria do tempo... só sai do ninho para procurar comida para seus filhotes.
A natureza é fantástica...eu amo isso!!!
Tentarei acompanhar o dia a dia deles como tenho feito até agora, e assim terei assunto para falar para  vocês, mesmo sendo só sobre isso....espero que gostem.

Colocarei algumas fotos deles depois do texto.
Já fiz um vídeo que postarei aqui em breve.

Desejo a todos uma semana grandiosa.
Boa tarde!
Boa noite!
Bom dia!
Cida 














Hello!

After a few days, here I am ... as I see that the "novel" of my lack of inspiration continues, I want to tell you something that I had never seen, only by videos or the internet .... that is the birth of the pups of the sage. 

I'll tell you a bit about this kind of bird:
The Turdus rufiventris (Turdus rufiventris) is a common bird in South America and the best known of all sages, identified by the color of belly rust and its melodious singing during the reproductive period;
representative symbol of Brazilian ornithological fauna is mentioned by several poets as the bird that sings love and spring.
The name Sabiá derives from the tupi "haabi'á".
(Source: wikipedia)

So, I encouraged myself to accompany her knowing she was nesting in a tree under the window of my room.
I have been following all these days, until one day she began to chocoar her 3 sheep.
Last Saturday the puppies were born ... very ugly, without feathers, eyes closed, and most of the time looking for food with their little pussies open, the blind, because they still do not open their eyes.
Today I have noticed that the feathers begin to appear, but continue with closed eyes.
The mother knows, stays on top of them, warming up, most of the time ... just leaves the nest to look for food for her puppies.
Nature is fantastic ... I love it !!!
I will try to keep up with them day by day as I have done so far, and so I will have the subject to talk to you, even if it is just about it .... I hope you enjoy it.

I'll post some of them after the text.
I've already made a video that I'll post here soon.

I wish you all a great week.
Good evening!
Good night!
Good day!
Cida




domingo, 17 de setembro de 2017

Bom domingo e feliz semana! Good Sunday and a happy week!

Olá!

Com meu último vídeo ,quero desejar a vocês um feliz domingo e uma semana de alegrias e muita paz.

"A música assim como o amor, só podem ser sentidos com a alma."

Boa tarde!
Boa noite!
Cida




Hello!

With my last video, I want to wish you a happy Sunday and a week of joy and peace.

"Music as well as love, can  only be felt with the soul."

Good afternoon!
Good evening!
Good night!
Cida

quinta-feira, 14 de setembro de 2017

Vídeo

Olá!

Para não ficar em branco... um vídeo meu.
Boa noite!
Bom dia!
Cida



Hello!

Not to go blank ... a video of mine.
Good night!
Good Morning!
Cida