Feliz 2018 para todos nós! Happy 2018 for all of us!

Olá!

"Não posso" é uma expressão muito usada por quase todos e em todos os cantos do mundo...
-"Não posso, eu  tenho que..." é uma frase comum nos dias de hoje...infelizmente.
E assim os dias vão passando, e consequentemente perdemos de viver a vida na sua totalidade, perdemos oportunidades várias, como, de estar com as paessoas que amamos por mais vezes...perdemos...perdemos e perdemos muito.
Deixamos de acompanhar o crescimentos de nosso filhos, e, quando nos damos conta, eles já cresceram e muitas vezes até já partiram...perdemos assim uma das partes mais importantes de suas vidas... 
E  vamos perdendo muitas coisas, dia a dia, ano a ano, por falta de Tempo.
É isso, somos escravos do Tempo...
Somo seres humanos, cheios de emoções,de desejos e de tantas coisas boas...porque adiar isso por causa da correria do dia a dia...ou por não arrumarmos tempo para ... ?!
Tempo para amar, Tempo para apreciar as coisas boas e belas da vida,Tempo para "sentir" as pessoas, Tempo para relaxar, Tempo para nós mesmos, Tempo para viver...
Tempo...Tempo... essa é a palavra mágica para se pensar no próximo ano...
Que tenhamos mais Tempo para não nos lamentarmos mais tarde.
Que o Tempo faça parte de nossas vidas e não nos afaste dela e dos momentos felizes.
Feliz 2018 para todos nós!
Um abraço, 
Cida

Hello!

"I can not" is an expression used by almost everyone and in every corner of the world ...
- "I can not, I have to ..." is a common phrase these days ... unfortunately.
And so the days go by, and consequently we lose to live life in its totality, we lose several opportunities, like, to be with the people we love the most ... we lose ... we lose and we lose a lot.
We have failed to keep up with the growth of our children, and by the time we realize it, they have grown and often left ... we lost one of the most important parts of their lives ...
And we are losing many things, day by day, year by year, for lack of Time.
That's it, we are slaves of Time ...
We are human beings, full of emotions, of desires and of so many good things ... because to postpone this because of the rush of the day to day ... or for we do not take time to ...?!
Time to love, Time to enjoy good and beautiful things in life, Time to "feel" people, Time to relax, Time for ourselves, Time to live ...
Time ... Time ... this is the magic word to think about next year ...
May we have more time not to mourn later.
May Time be a part of our lives and do not take us away from it and the happy moments.
Happy 2018 for all of us!
A hug,

Cida

My Christmas Prayer !!! Minha Oração de Natal!

“Minha oração de Natal “

Hoje eu venho pedir, não só para mim, mas para o mundo todo.
Quero pedir licença ao Papai Noel, e me dirigir ao Senhor do Universo, o dono de tudo.
Meu Senhor, meu pedido neste Natal não custa caro, não precisa embalar, não depende de moeda nenhuma, nem de carro, nem das renas do Papai Noel ...
Meu pedido é de um presente muito especial , que não irá prejudicar a ninguém( ao contrário), nem depende da estação do ano e nem se nevar, ou se tem sol ou se chove... é um pouco difícil, sim é muito difícil , mas para o Senhor nada é impossível.
Milagres acontecem e é Natal,meu Senhor.
Uma parte da humanidade está a cada dia que passa mais desumana, com o coração mais pesado e a alma escurecida pelo ódio.
Fazem guerras, matam pessoas, fazem atrocidades diversas e dizem ser em Seu Nome , outras ainda, usam problemas políticos, pessoais, entre tantos mais .
Pessoas sofrem, crianças de olhares tristes já sem lágrimas, mulheres desesperadas com estupros e agressões, pais que choram a morte de seus filhos e de suas famílias,
Muitas cidades no mundo estão apavoradas pelo medo de atentados,bombas,etc ...
E isso é somente um pouco do que está acontecendo no mundo hoje...
Para o senhor ver, Senhor, o presente é muito difícil, mas não é impossível.
Então, eu queria pedir ao Senhor que, por favor, entregue em todos os cantos do mundo, um presente que tem somente três letrinhas , mas que é o mais precioso e esperado de todos os presentes nesse Natal,
PAZ NO MUNDO !!!!
Obrigada,Senhor!
Assim seja!

Cida 

"My Christmas Prayer"

Today I come to ask, not only for me, but for the whole world.
I want to ask Santa's permission, and address the Lord of the Universe, the owner of everything.
My Lord, my request for Christmas is not expensive, it does not have to be packed, it does not depend on any currency, car, or Santa's reindeer ...
My request is a very special gift, which will not harm anyone (on the contrary), nor depends on the season of the year and neither snow, or have sun or rain ... is a bit difficult, yes it is very difficult , 
But nothing is impossible for You.
Miracles happen and it's Christmas, my Lord.
One part humanity is every day that passes more inhuman, with the heart heavier and the soul darkened by the hatred. 
They make wars, they kill people, they do various atrocities and in their name they act like that, some still use political, personal problems, among many others.
People suffer, children look sad and without tears, desperate women with rapes and aggressions, parents who mourn the death of their children and their families, many cities in the world are terrified by the fear of attacks, bombs, etc ...And that is only a little of what is happening in the world today ... 
For you to see, Lord, the present is very difficult, but it is not impossible.
So I wanted to ask the Lord to please deliver in all corners of the world a gift that has only three letters, but which is the most precious and expected of all those present this Christmas, PEACE IN THE WORLD!!! !
Thank you, Lord!
So be it!

Cida

Paz no Mundo!!! World Peace!!!

Olá!

Datas festivas como essa que estamos por comemorar, me entristece muito... e por vários motivos, a ausência de pessoas queridas, a fome no mundo, entre mil coisas tristes que acontecem por aí... 
e é por isso que muitas vezes eu fujo das pessoas e das comemorações... 
eu prefiro me isolar e pedir um presente especial:  que as pessoas  sejam mais amáveis , que a paz volte em todos os cantos do mundo, e que as alegrias dessas datas sejam verdadeiras e que permaneçam em todos  durante o ano que vai chegar.
Posso até estar sendo egoísta querendo ficar só, mas não sei fingir algo que não sinto...
Não sei se me fiz entender,mas é isso.
Desejo a todos vocês, um Natal de amor ,  concientização, harmonia e muita paz.
Paz no Mundo!!!
Recebam meu abraço com carinho ,
Cida

Hello!

Holiday dates like this one that we are about to celebrate makes me very sad ... and for many reasons, the absence of loved ones, the hunger in the world, among a thousand sad things that happen around ...
and that is why I often run away from people and celebrations ...
I prefer to isolate myself and ask for a special gift: for people to be kinder, for peace to return in every corner of the world, and for the joys of these dates to be true and to remain in all during the coming year.
I may even be being selfish wanting to be alone, but I do not know how to pretend something I do not feel ...
I do not know if I understand, but that's it.
I wish you all a Christmas of love, awareness, harmony and peace.
World Peace!!!
Receive my embrace with affection,
Cida

Até...boa semana! See you... good week!

Olá!

Hoje vim deixar mais um vídeo ...espero que gostem.
Hoje eu estou mais ansiosa do que os outros dias devido a cirurgia que farei amanhã...mas  vai dar tudo certo...assim espero eu!

Desejo a todos uma semana de alegrias... até!
Boa tarde!
Boa noite!

Cida

Hello!

Today I came to leave another video ...I hope you like it.
Today I am more anxious than the other days due to the surgery that I will do tomorrow ... but it will be all right ... I hope so!

I wish you all a week of joy ... see you!
Good evening!
Good night!
Good morning!

Cida

Bom fim de semana! Good weekend!

Olá!

Vim agradecer e desejar um bom fim de semana a todos, com meu último vídeo...espero que apreciem!
Bom fim de semana!
Boa tarde!
Boa noite!
Cida

Hello!

I came to thank and wish a good weekend everyone, with my last video ... I hope you enjoy!
Good weekend!
Good afternoon!
Good evening!
Good night!
Cida