quarta-feira, 1 de fevereiro de 2017

"De repente"-"Suddenly"

Olá!

Quero compartilhar com vocês esse texto que eu  li hoje...eu gostei e espero que você também gostem.
Boa noite!
Bom dia!
Cida

"De repente"

De repente tudo vai ficando tão simples que assusta. A gente vai perdendo algumas necessidades, antes fundamentais e que hoje chegam a ser insignificantes. Vai reduzindo a bagagem e deixando na mala apenas as cenas e pessoas que valem a pena. As opiniões dos outros são unicamente dos outros, e mesmo que sejam sobre nós, não têm a mínima importância. Nada vai mudar. De repente passamos a valorizar o que tem valor de verdade, e a amar de forma diferente de todas já vividas.
De repente vamos abrindo mão das certezas, pois com o tempo já não temos mais certeza de nada. E de repente isso não faz a menor falta, pois o que nos resta é ser apenas feliz. Percebemos que o hoje é apenas agora, e nada, absolutamente nada além  disso. Paramos de julgar, pois já não existe certo ou errado, mas sim a vida que cada um escolheu experimentar. De repente não existe pecado, mas sim ponto de vista. O improvável passa a ser regra.
O extremo passa a ser meio termo, pois no dia a dia percebemos que nada é exato, e tudo chega a ser inconstante demais para ser determinante ou absoluto. De repente o inverso vira verso. Por fim entendemos que tudo que importa é ter paz e sossego. É viver sem medo, e simplesmente fazer algo que alegra o coração naquele momento. É ter fé. E só.
De repente a saudade se torna um sentimento devastador e descobrimos que o coração fala mais alto, então este sentimento único e profundo fica acima de qualquer razão. De repente tentamos compreender sentimentos, jamais compreensíveis aos olhos de outras pessoas. Descobrimos o verdadeiro valor da verdade e com ela chega a plena certeza de que ter dignidade, transparência e retidão de caráter são qualidades obrigatórias para se viver bem com os outros, com o mundo e, principalmente, consigo mesmo.
De repente descobrimos que os planos traçados e escolhidos por nós são unicamente nossos, pois de repente, em meio aos nossos planos, chegam as escolhas de Deus.
[Elaine Matos]






 

Hello!

I want to share with you this text that I read today ... I liked it and hope you like it too.
Good night!
Good Morning!
Cida

"Suddenly"

Suddenly everything is getting so simple that it frightens. We are losing some of the necessities, once fundamental, which today are insignificant. It will reduce the luggage and leave in the bag only the scenes and people that are worth. The opinions of others are solely from others, and even if they are about us, they have no importance at all. Nothing is going to change. Suddenly we come to value what has the value of truth, and to love in a different way from all already lived.
Suddenly we are giving up the certainties, because with time we are no longer sure of anything. And all of a sudden this does not matter, for what we have left is to be just happy. We realize that today is just now, and nothing, absolutely nothing more. We stop judging, because there is no right or wrong, but the life that each one has chosen to experience. Suddenly there is no sin, but a point of view. The improbable becomes the rule.
The extreme becomes a middle ground, for in day-to-day we realize that nothing is accurate, and everything becomes too fickle to be decisive or absolute. Suddenly the reverse turned to verse. At last we understand that all that matters is to have peace and quiet. It is living without fear, and simply doing something that rejoices the heart at that moment. It is to have faith. And just.
Suddenly the nostalgia becomes a devastating feeling and we find that the heart speaks louder, so this unique and deep feeling stands above any reason. Suddenly we try to understand feelings, never understandable in other people's eyes. We discover the true value of truth, and with it comes the full certainty that dignity, transparency and rectitude of character are compelling qualities to live well with others, with the world, and especially with oneself.
Suddenly we discover that the plans drawn and chosen by us are ours alone, because suddenly, in the midst of our plans, the choices of God arrive.
[Elaine Matos]

 
Note: I have not reviewed the text translation by google, if you have something wrong, please excuse me.





Nenhum comentário:

Postar um comentário