Olá! No Brasil ainda é Carnaval... para mim, dias perdidos, gastos inúteis, onde sonhos são desfeitos e ao final, consequências desastrosas... esse é o carnaval nos dias de hoje aqui. Mas, respeitando os gostos, tudo bem... a vida é feita de opções, e cada um sabe que existem consequências....então.... Viva o Carnaval!!!! Boa noite!Bom dia! Bom Carnaval para quem curte! Cida
Hello! In Brazil it is still Carnival ... for me, lost days, useless expenses, where dreams are broken and in the end, disastrous consequences ... this is the carnival these days here. But respecting the tastes, that's fine ... life is made of options, and everyone knows that there are consequences .... so .... Long live the Carnival !! Good night ! Good Morning! Good Carnival for those who enjoy! Cida
Noite tranquila de verão, calor e céu estrelado...essa a noite hoje... Sem muita coisa a dizer ainda, eu me desculpo e deixo uma citação de que eu gosto muito: "Aprendi com as primaveras a deixar-me cortar e a voltar sempre inteira. (Cecília Meireles ) Boa continuação da semana . Boa noite! Bom dia! Carpe Diem! Cida
Hello!
Peaceful summer night, warmth and starry sky ... this night tonight ... Without much to say yet, I apologize and leave a quote that I like very much: "I learned from the primroses to let myself cut and to return always whole. (Cecília Meireles) Good continuation of the week. Good night! Good Morning! Carpe Diem! Cida
Olá! Só vim desejar a todos uma boa noite ...bom dia... ..e deixar uma frase para refletir... "Todos nós vamos morrer, que circo!!!! Só isso deveria fazer com que amássemos uns aos outros, mas não faz." [Charles Bukowski ] Até qualquer hora! Cida
Hello! I just came to wish you a good night...good morning... ..and leave a sentence to reflect ..." We're all going to die, what a circus !!!! That alone should make us love each other, but it does not. " [Charles Bukowski ] See you later! Cida
Olá! Para encerrar Valentine's Day, um poema do poeta brasileiro, Vinícius de Moraes. Boa noite ! Bom dia! Cida
"Soneto do Amor Total"
Amo-te tanto, meu amor... não cante O humano coração com mais verdade... Amo-te como amigo e como amante Numa sempre diversa realidade.
Amo-te afim, de um calmo amor prestante E te amo além, presente na saudade. Amo-te, enfim, com grande liberdade Dentro da eternidade e a cada instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente De um amor sem mistério e sem virtude Com um desejo maciço e permanente.
E de te amar assim, muito e amiúde É que um dia em teu corpo de repente Hei de morrer de amar mais do que pude. [Vinicius de Moraes ]
Hello! To close Valentine's Day, a poem by the Brazilian poet, Vinícius de Moraes. Good night ! Good Morning! Cida
"Sonnet of Total Love"
I love you so much, my love ... do not sing The human heart with more truth ... I love you as a friend and as a lover. In an always different reality.
I love you, a quiet love And I love you beyond, present in longing. I love you, at last, with great freedom. Within eternity and every moment.
I love you like an animal, simply Of a love without mystery and without virtue With a massive and permanent desire.
And to love you like this, a lot and often Is that one day in your body suddenly I will die of loving more than I could. [Vinicius de Moraes ]
Eu espero que todos vocês estejam bem ... de corpo e alma . Andei fazendo uma rápida viagem ( de apenas 2 dia) para outro estado do sul do Brasil , Santa Catarina...que é um belo estado, com cidades encantadoras, colonizadas na sua maioria por alemães, italianos e portugueses ...a cidade é Joinville.
Os turistas procuram mais do centro para o norte do Brasil e ainda não descobriram essa maravilha que é o nosso sul... costumes e vidas diferentes da maioria do país. Irei postar alguma fotos, já aviso que não ficaram muito boas, mas para vocês terem uma ideia de como é o nosso sul.
Hoje nem me queixei, né? (risos) porque não tenho motivos... algumas coisas estou fazendo de conta que não existem... (risos). Bem, é isso por hoje...desejo a todos uma semana leve e feliz. Boa noite! Bom dia! Cida
Obs:As últimas fotos são as paisagens tiradas durante a viagem ... de dentro do ônibus.
Hello!
I hope you all are well ... body and soul. I traveled a short trip (only 2 days) to another state of southern Brazil, Santa Catarina ... which is a beautiful state, with charming cities, colonized mostly by Germans, Italians and Portuguese ... the city is Joinville. The tourists are looking for more from the center to the north of Brazil and have not yet discovered this marvel that is our southern ... customs and lives different from most of the country. I will post some photos, I notice that they were not very good, but for you to have an idea of what our south is like.
Today I did not even complain, right? (Laughs) because I have no motives ... some things I'm pretending do not exist ... (laughs). Well, that's it for today ... I wish you all a light and happy week. Good evening! Good night! Good Morning! Cida
Note: The last photos are the landscapes taken during the trip ... From inside the bus.
Quero compartilhar com vocês esse texto que eu li hoje...eu gostei e espero que você também gostem. Boa noite! Bom dia! Cida
"De repente"
De repente tudo vai ficando tão simples que assusta. A gente vai perdendo algumas necessidades, antes fundamentais e que hoje chegam a ser insignificantes. Vai reduzindo a bagagem e deixando na mala apenas as cenas e pessoas que valem a pena. As opiniões dos outros são unicamente dos outros, e mesmo que sejam sobre nós, não têm a mínima importância. Nada vai mudar. De repente passamos a valorizar o que tem valor de verdade, e a amar de forma diferente de todas já vividas. De repente vamos abrindo mão das certezas, pois com o tempo já não temos mais certeza de nada. E de repente isso não faz a menor falta, pois o que nos resta é ser apenas feliz. Percebemos que o hoje é apenas agora, e nada, absolutamente nada além disso. Paramos de julgar, pois já não existe certo ou errado, mas sim a vida que cada um escolheu experimentar. De repente não existe pecado, mas sim ponto de vista. O improvável passa a ser regra. O extremo passa a ser meio termo, pois no dia a dia percebemos que nada é exato, e tudo chega a ser inconstante demais para ser determinante ou absoluto. De repente o inverso vira verso. Por fim entendemos que tudo que importa é ter paz e sossego. É viver sem medo, e simplesmente fazer algo que alegra o coração naquele momento. É ter fé. E só. De repente a saudade se torna um sentimento devastador e descobrimos que o coração fala mais alto, então este sentimento único e profundo fica acima de qualquer razão. De repente tentamos compreender sentimentos, jamais compreensíveis aos olhos de outras pessoas. Descobrimos o verdadeiro valor da verdade e com ela chega a plena certeza de que ter dignidade, transparência e retidão de caráter são qualidades obrigatórias para se viver bem com os outros, com o mundo e, principalmente, consigo mesmo. De repente descobrimos que os planos traçados e escolhidos por nós são unicamente nossos, pois de repente, em meio aos nossos planos, chegam as escolhas de Deus. [Elaine Matos]
Hello!
I want to share with you this text that I read today ... I liked it and hope you like it too. Good night! Good Morning! Cida
"Suddenly"
Suddenly everything is getting so simple that it frightens. We are losing some of the necessities, once fundamental, which today are insignificant. It will reduce the luggage and leave in the bag only the scenes and people that are worth. The opinions of others are solely from others, and even if they are about us, they have no importance at all. Nothing is going to change. Suddenly we come to value what has the value of truth, and to love in a different way from all already lived. Suddenly we are giving up the certainties, because with time we are no longer sure of anything. And all of a sudden this does not matter, for what we have left is to be just happy. We realize that today is just now, and nothing, absolutely nothing more. We stop judging, because there is no right or wrong, but the life that each one has chosen to experience. Suddenly there is no sin, but a point of view. The improbable becomes the rule. The extreme becomes a middle ground, for in day-to-day we realize that nothing is accurate, and everything becomes too fickle to be decisive or absolute. Suddenly the reverse turned to verse. At last we understand that all that matters is to have peace and quiet. It is living without fear, and simply doing something that rejoices the heart at that moment. It is to have faith. And just. Suddenly the nostalgia becomes a devastating feeling and we find that the heart speaks louder, so this unique and deep feeling stands above any reason. Suddenly we try to understand feelings, never understandable in other people's eyes. We discover the true value of truth, and with it comes the full certainty that dignity, transparency and rectitude of character are compelling qualities to live well with others, with the world, and especially with oneself. Suddenly we discover that the plans drawn and chosen by us are ours alone, because suddenly, in the midst of our plans, the choices of God arrive. [Elaine Matos] Note: I have not reviewed the text translation by google, if you have something wrong, please excuse me.
