quinta-feira, 30 de agosto de 2012

Monólogo!

"Me perdi de minha alma, me perdi de mim...por onde ando? onde vou? que sensação é esta de perda e vazio? por onde posso voltar? como faço?
Tenho ando sem rumo e sem emoção...apática, vazia, sem alma.
Assim tenho estado nestes dias...um total vazio dentro de mim."
"Amiga d'alma"
 (Anam Cara)




"I lost my soul, I've lost me ... where I'm going? Going where? Feeling is that this loss and emptiness? Wherever I go back? Like I do?

I walk aimlessly ... apathetic and emotionless, empty, soulless.

So these days ... I have been a total emptiness inside me. "

"Friend of soul"

  (Anam Cara)

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

"Ich verlor meine Seele, ich habe mich verloren ... wohin ich gehe? Wohin? Gefühl ist, dass dieser Verlust und Leere? Wherever I go back? Wie kann ich tun?

Ich gehe ziellos ... apathisch und emotionslos, leer, seelenlos.

So in diesen Tagen ... Ich habe eine totale Leere in mir. "

"Freund der Seele"

  (Anam Cara)

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

"Я потерял мою душу, я потерял меня ... куда я иду? Туда, где? Ощущение, что эти потери и пустоты? Куда бы я вернуться? Как я могу сделать?

Я иду куда глаза глядят ... апатичными и бесстрастным, пустым, бездушным.

Таким образом, в эти дни ... Я была общая пустота внутри меня ".

"Друг души"

  (Anam Cara)


NAMASTÊ!

Nenhum comentário:

Postar um comentário