Egoísmo...Selfishness...

Olá!

Hoje deixarei um pouco de lado a minha viagem e falarei o que eu tenho pensado ultimamente...ou me sentido, não sei.
Já falei várias vezes aqui sobre as pessoas, o mundo, as convivências, os sentimentos e por aí vai... parei um pouco por achar que eu estava sendo "chata"...
mas hoje volto a falar de um palavra que eu não gosto "egoísmo" e similares...
Você com certeza já deve ter visto, presenciado ou vivido com alguém egoísta...aquela pessoa que pensa  sempre nela , é ela, ela, ela ,ela,ela, e por último ainda ela.,,ela acima de tudo e de todos.
Pois é, o mundo está cheio de pessoas assim... pessoas que tem olhos somente para o próprio umbigo... e muito,muito  pouco além disso.
Me pergunto: "Serão felizes essas pessoas?"
Se um pouco de todo esse egoísmo fosse deixado de lado, muito provavelmente teríamos um mundo melhor de se viver,  "sobraria" mais amor para compartilhar  e respeito ao ser próximo ... e assim o mundo quase chegaria perto do que diz a música Imagine" de John Lennon.
Não seria bom ? Não, não seria bom, seria FANTÁSTICO!!!!
Boa noite!
Boa semana!
Cida

Hello!

Today let a little aside my trip and I will speak what I've been thinking lately ... or felt, I do not know.I have spoken several times here about people, the world, cohabitation, feelings and so on ... I stopped a bit to find that I was being "boring" ...but today I return to speak a word I do not like "selfishness" and similar ...
You surely must have seen, witnessed or lived with someone selfish ... that person who always thinks it is her, her, her, her, her, and finally even her. ,, It above everything and everyone .
Well, the world is full of people like ... people who have eyes only for his own navel ... and very little else.I wonder: "Are these people happy?"
If a bit of all this selfishness were laid aside, most likely we would have a better world to live, "left over" more love to share and respect to be next ... and so the world almost come close to what the song says Imagine "John Lennon.
It would not be good ? No, it would not be good, it would be FANTASTIC!!!!
Good night!
Good week!
Cida

Bolzano-Bozen -Italy

Olá!
Hoje irei postar fotos de Bolzano, ainda na Itália... aliás, quase todas as cidades que eu visitei nessa viagem ,com excessão de Praga ficam na Itália  (risos).
Bolzano (em italiano Bolzano, em alemão Bozen) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano.
A província possui dois idiomas oficiais, o alemão e o italiano.

Vou fala mais popularmente, com minha próprias palavras , sem pesquisas da internet, o que eu achei da cidade :
-Já ouviu o ditado “os melhores perfumes, estão nos menores frascos”?
É exatamente como eu explicaria a experiência de estar em Bolzano, uma cidade bem pequena, mas extremamente encantadora e apaixonante.
Não é uma cidade agitada e nem tem grandes atrações, mas é isso que faz de Bolzano um lugar tão especial.
Montanhas cercam a cidade, e deixam a paisagem tão linda e convidativa que parece até uma pintura de tão lindo!
Eu me apaixonei por Bolzano!!!!
Boa noite!
Bom domingo!
Cida

Piazza Walther

 

 




 

Hello!
Today I will post pictures of Bolzano, even in Italy ... in fact, almost every city I visited on this trip, with the exception of Prague are in Italy (laughs).
Bolzano (Italian Bolzano, Bozen in German) is a commune of Trentino-Alto Adige region, the province of Bolzano.
The province has two official languages, German and Italian.

I will speak more popularly, with my own words, without the internet research, I found the city:
-already Heard the saying "the best perfumes come in small packages"?
It is exactly how I would explain the experience of being in Bolzano, a very small town, but extremely charming and fascinating.
It is a bustling city and not have great attractions, but that's what makes Bolzano such a special place.
Mountains surround the city, and leave the landscape so beautiful and inviting that it seems like a painting so beautiful!
I fell for Bolzano !!!!
Good night!
Good sunday!
Cida

 

Adicionar legenda

Siena,Itália-Enjoy!

Olá!

Como prometi, aqui está...

Siena,Itália , pesquisada na internet...

Fotos minhas...

Boa noite!

Bom dia!

Cida

“Siena, ”

Lugar de acontecimentos cruciais para a história de Siena, a Piazza del Campo é hoje o símbolo e o coração da cidade.

É aí onde acontece todo ano, em julho e agosto, o famoso Palio di Siena, uma corrida de cavalos disputada pelas diversas contrade (bairros) existentes no território.

Além do Palio, a praça é também palco de outros eventos e festivais, além de ser o ponto de referimento de turistas e moradores locais que aproveitam seu amplo espaço para descansar ou tomar sol sentados descontraídamente no chão.

Pela disposição do terreno, a Piazza del Campo apresenta a peculiar forma de uma grande concha côncava, o que a faz ser única no mundo.  A pavimentação, datada de 1347, é de tijolos à vista colocados à maneira de "espinha de peixe" (uma técnica muito usada na Antiguidade Romana e na Idade Média) e subdivididos em nove setores por meio de faixas longitudinais em travertino, em memória ao Governo dei Nove (expressão da classe burguesa dos guelfos cujo período foi de grande prosperidade para Siena).

As principais atrações monumentais da Piazza del Campo são o Palazzo Pubblico e sua célebre Torre del Mangia.

Com seus 102 metros de altura, a Torre del Mangia se destaca única e elegantemente no horizonte uniforme de Siena.

 Construída entre 1338 e 1348 por Minuccio e Francesco di Rinaldo de Perugia, a torre foi batizada com o nome de seu primeiro zelador, Giovanni di Balduccio, apelidado de "Mangiaguadagni" pela sua tendência em gastar todo o seu dinheiro em comida.

 Na base da torre encontra-se a Cappella di Piazza, uma capela dedicada a Virgem e erguida pelos próprios moradores em sinal de graças pelo fim da peste de 1348.

Antiga sede do Podestà  (alto cargo governamental durante a Idade Média na Itália), o Palazzo Pubblico abriga hoje a sede municipal de Siena.  Construído entre 1288 até metade do século seguinte, o palácio é um claro exemplo de arquitetura gótica na Toscana

(Fonte:La nostra Italia)

Hello!
As promised, here it is ...
Siena, Italy, searched the Internet ...
My pictures...
Good night!
Good Morning!
Cida

"Siena"
Place of crucial events in the history of Siena, Piazza del Campo is today the symbol and the heart of the city.
This is where takes place every year in July and August, the famous Palio di Siena, a horse race held by the different contrade (districts) within the territory.
In addition to the Palio, the square is also the scene of other events and festivals, besides being the referimento point of tourists and locals who enjoy its ample space to relax or sunbathe sitting casually on the floor.
The lay of the land, the Piazza del Campo has a peculiar shape of a large concave shell, which makes it unique in the world. The paving, dated 1347, is exposed brick placed in the manner of "herringbone" (a widely used technique in Roman antiquity and the Middle Ages) and subdivided into nine sectors by means of longitudinal strips in travertine, in memory of government gave Nine (expression of the bourgeois class of the Guelphs whose period was of great prosperity to Siena).
The main monumental attractions of the Piazza del Campo is the Palazzo Pubblico and its famous Torre del Mangia.
With its 102 meters, the Torre del Mangia stands unique and elegantly in uniform horizon of Siena.
 Built between 1338 and 1348 by Minuccio and Francesco di Rinaldo of Perugia, the tower was named after its first caretaker, Giovanni Di Balduccio, nicknamed "Mangiaguadagni" for its tendency to spend all their money on food.
 At the base of the tower is the Cappella di Piazza, a chapel dedicated to the Virgin and built by the residents themselves in thanks signal the end of the plague of 1348.
Former seat of the Podesta (high government position during the Middle Ages in Italy), Palazzo Pubblico today houses the municipal headquarters of Siena. Built between 1288 until the middle of the next century, the palace is a clear example of Gothic architecture in Tuscany
(Source: La nostra Italia)

Sorry! Good night!

Olá!!
Hoje só vim desejar uma agradável noite...
mas prometo que amanhã eu volto e posto fotos de Siena, uma bela e encantadora comuna (cidade) da Itália, cheia de energia e beleza.
Desculpem!
Boa noite
Até amanhã!
Cida 

Hello!!
Today just came want a nice evening ...
but I promise that tomorrow I'll come back and post pictures of Siena, a beautiful and charming commune (town) of Italy, full of energy and beauty.
Sorry! 
Good night!
See you tomorrow!
Cida

Lago Di Como ... Enjoy!

Olá!

Conforme eu prometi ontem aqui vai mais alguma coisa sobre o Lago de Como.
Fiquei hospedada na casa de amigos em Como, que me fizeram conhecer um pouco da bela região do lago em que residem,
e aos quais agradeço muito, pois me levaram a belos e inesquecíveis passeios.

Agora um pouco  do Lago de  Como :

O lago de Como é o terceiro maior lago da Itália, depois do lago de Garda e do lago Maggiore.
É um dos lagos mais profundos da Europa, perto de Argegno atinge os 414 metros de profundidade.
 Sua forma é muito particular, pois é a  forma de um  Y (conforme a foto anexa).

O lago de Como proporciona uma das vistas mais bonitas da Lombardia.
O cenário é absolutamente deslumbrante: um lago cristalino com muitos tons de azul, rodeado por montanhas e florestas, que abriga dezenas de cidadezinhas, vilas históricas, igrejas centenárias, castelos medievais e casas coloridas.

Bellagio das cidades que eu visitei, é a mais bonita e romântica;
 com suas ruas muito  estreitas, suas lojinhas tipicamente italianas e restaurantes deliciosos, são fantásticos.

Eu amei tudo lá... e mais ainda  na companhia de meus amigos.

Isso é somente um pouquinho  do Lago de Como para vocês.
Boa noite!
Bom dia!
Cida


 

  




 

Hello!
As I promised yesterday here goes something more about Lake Como.I was staying with friends in Como, that made me know a little of the beautiful lake region in which they reside,and to which I am very grateful, because they took me to beautiful and unforgettable excursions.

Now a bit of Lake Como:

The Lake Como is the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore.It is one of the deepest lakes in Europe, close to Argegno reaches 414 meters deep.
 Its shape is very special as it is the form of a Y as the attached photo.
The Lake Como provides one of the most beautiful sights of Lombardy.The scenery is absolutely stunning: a crystal clear lake with many shades of blue, surrounded by mountains and forests, home to dozens of towns, historic villages, centuries-old churches, medieval castles and colorful houses.

Bellagio cities I visited, is the most beautiful and romantic;
 with its very narrow streets, its typical Italian shops and delicious restaurants are fantastic.
I loved everything there ... and even more so in the company of my friends.

This is just a little bit of As side for you.

Good night!
Good morning!

Cida

Lago de Como- Lake Como...Boa semana!

Olá!
Espero que tenham passado um domingo feliz...o meu foi em casa, com um dia de céu cinzento, frio e feio.
Irei voltar a postar e comentar alguma coisa sobre a minha viagem, mas não serei minuciosa, postarei sem sequências da viagem, ok?
Hoje postarei fotos do Lago de Como...falo sobre ele amanhã.
Boa semana para todos!
Cida

Hello!
I hope you spent a happy Sunday ... mine was at home with a day of gray skies, cold and ugly.
I will come back to post and comment something about my trip, and I am not careful, I'll post without sequences of the trip, okay?
Today post photos of Lake Como ... talk about it tomorrow.
Good week for everyone!
Cida

... preciso falar....I need to talk.

Olá!
Uma pausa na minha viagem ...  preciso falar.
Há algum tempo atrás eu andava em " conflito" comigo e a vida... relatei aqui não uma,  mas várias vezes(cheguei a ser repetitiva e chata) embora não tenha sido bem essa a palavra que usei na época...mas é por aí... conflitos,confusões,  interrogações, dúvidas, entre tantas outras palavras que eu  poderia colocar aqui.
Alguma coisa falta... algo está errado...  ou estou em conflito comigo mesma?
Penso, analiso e não chego a um denominador comum, fica tudo igual ou mais confuso.
Hoje é mais uma fria noite... como eu agora.
Boa noite!
Bom dia!
Bom fim de semana!
Cida

Hello!
A break in my journey ... I need to talk.
Some time ago I walked in "conflict" with me and life ... I reported here not once but several times (got to be repetitive and boring) though not quite the word that I used at the time ... but there ... conflicts, confusion, questions, doubts, among other words I could put here.
Something missing ... something is wrong ... or am I in conflict with myself?
I think, analyze and not come to a common denominator, it is all the same or more confused.
Today it is a cold night ... like me now.
Good night!
Good Morning!
Good weekend!
Cida