Um mar imenso...o céu azul... A vast sea ... the blue sky ...

"Um  mar imenso...o céu azul...
algumas nuvens brancas que parecem pedaços de  algodão dependurados no azul do céu...
Uma  leve brisa a tocar meu rosto e a despentear meus cabelos...
 Ao longe uma ilha solitária no mar imenso se destaca entre a beleza da natureza...
É tudo que vejo a minha frente ...
O som das ondas a bater na areia é como música a ecoar no silêncio desse  momento...
Uma perfeita união da minha alma com o céu e o mar ...
Em êxtase eu absorvo essa obra divina da natureza....
e a magia desse  momento fica na minha mente e na minha alma."
Cida

"A vast sea ... the blue sky ...
some white clouds that seem pieces of cotton hanging in the blue sky ...
A light breeze touching my face and tousle my hair ...
  In the distance a lonely island in the vast sea stands out among the beauty of nature ...
It's all I see in front of me ...
The sound of the waves hitting the sand is like music echoing in the silence of that moment ...
A perfect union of my soul with the sky and the sea ...
Ecstatic I absorb this divine work of nature ....
and the magic of that moment stands out in my mind and in my soul. "
Cida